"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連れ出す | 2 | 3.97 |
| 押し出す | 2 | 4.26 |
| 誰にでも | 2 | 4.11 |
| 語り | 2 | 3.68 |
| 目を見る | 2 | 4.88 |
| 群れる | 2 | 4.73 |
| かって | 2 | 3.68 |
| 太る | 2 | 4.17 |
| 座席 | 2 | 4.25 |
| 事件 | 2 | 3.20 |
| 溜まる | 2 | 3.63 |
| 要約 | 2 | 4.51 |
| 湿度 | 2 | 4.66 |
| 当然の事 | 2 | 4.38 |
| 引き裂く | 2 | 3.93 |
| 棘 | 2 | 3.98 |
| 浮かび上がる | 2 | 3.66 |
| 手分け | 2 | 4.32 |
| 清潔感 | 2 | 4.87 |
| 腹筋 | 2 | 4.45 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| あちらこちら | 2 | 4.26 |
| フェイス | 2 | 4.77 |
| 子なし | 2 | 3.78 |
| 感慨深い | 2 | 4.28 |
| 一日一日 | 2 | 5.44 |
| 凝縮 | 2 | 4.24 |
| 形だけ | 2 | 4.47 |
| 結果的に | 2 | 3.83 |
| 収集 | 2 | 4.11 |
| もたらす | 2 | 3.48 |
| 波長 | 2 | 4.48 |
| 偽る | 2 | 4.21 |
| 鋼 | 2 | 3.50 |
| ぶつかり合い | 2 | 4.45 |
| 軍隊 | 2 | 3.83 |
| 別段 | 2 | 4.01 |
| 手加減 | 2 | 3.71 |
| 遭遇 | 2 | 3.37 |
| 揺ら揺ら | 2 | 4.28 |
| 使いどころ | 2 | 4.71 |
| どの辺り | 2 | 4.60 |
| 敷く | 2 | 3.70 |
| くるり | 2 | 3.94 |
| 第一 | 2 | 3.13 |
| 在り在り | 2 | 4.37 |
| 別れ際 | 2 | 4.66 |
| 追いつめる | 2 | 4.57 |
| 冠 | 2 | 4.08 |
| 華やか | 2 | 4.02 |
| 冷静になる | 2 | 4.82 |
| 郷 | 2 | 3.42 |
| 膝を突く | 2 | 5.13 |
| 大きくなる | 2 | 3.96 |
| 包み込む | 2 | 3.70 |
| 展開 | 2 | 3.04 |
| 申し分ない | 2 | 4.47 |
| 休みなく | 2 | 5.11 |
| 焦燥 | 2 | 4.32 |
| パニエ | 2 | 5.54 |
| 一歩一歩 | 2 | 4.61 |
| 遠い目 | 2 | 4.05 |
| 年若い | 2 | 4.41 |
| 分けて | 2 | 3.68 |
| 何時まで | 2 | 3.82 |
| 尋常 | 2 | 3.81 |
| 鍛冶場 | 2 | 4.54 |
| 訳 | 2 | 2.81 |
| 争覇 | 2 | 3.62 |
| 想定外 | 2 | 4.00 |
| 多数 | 2 | 3.54 |
| 政略結婚 | 2 | 4.15 |
| 参り | 2 | 5.38 |
| 締めて | 2 | 4.34 |
| 葉巻 | 2 | 4.70 |
| 和やか | 2 | 4.15 |
| 結末 | 2 | 3.90 |
| 殺人 | 2 | 4.09 |
| 専門 | 2 | 3.87 |
| 隙間なく | 2 | 4.87 |
| 消費 | 2 | 3.31 |
| 迂回路 | 2 | 5.20 |
| 捷い | 2 | 4.99 |
| 早まる | 2 | 4.36 |
| 代理戦争 | 2 | 5.49 |
| 引き絞る | 2 | 4.43 |
| 再試験 | 2 | 5.92 |
| 押しかける | 2 | 4.79 |
| 何者か | 2 | 3.80 |
| 見物客 | 2 | 5.17 |
| 添える | 2 | 3.65 |
| 割る | 2 | 3.54 |
| 手近 | 2 | 4.30 |
| 倒れ込む | 2 | 3.92 |
| 習性 | 2 | 4.38 |
| 分からん | 2 | 3.29 |
| 剣呑 | 2 | 4.23 |
| 責任を取る | 2 | 4.73 |
| 同レベル | 2 | 4.68 |
| 物足りない | 2 | 4.14 |
Showing 4201 - 4300 of 10,330 words