"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間違える | 3 | 3.64 |
| 大通り | 3 | 3.77 |
| 頭が痛い | 3 | 4.47 |
| 旋回 | 3 | 4.04 |
| コーヒーカップ | 3 | 5.05 |
| 考えなし | 3 | 4.69 |
| 組み | 3 | 3.74 |
| 交える | 3 | 3.78 |
| 暖かい | 3 | 3.67 |
| 塗れる | 3 | 4.47 |
| 何かしら | 3 | 3.50 |
| 殿下 | 3 | 2.73 |
| 増やし | 3 | 3.81 |
| 開け放つ | 3 | 4.18 |
| 土産 | 3 | 4.09 |
| 皿 | 3 | 3.50 |
| 立ち入り | 3 | 4.56 |
| 尋ねる | 3 | 3.05 |
| 反し | 3 | 4.48 |
| 籠 | 3 | 3.62 |
| 交戦 | 3 | 3.94 |
| 力いっぱい | 3 | 4.61 |
| 見とれる | 3 | 4.38 |
| 申し上げる | 3 | 3.65 |
| 収縮 | 3 | 4.71 |
| 代わり映え | 3 | 4.82 |
| ゲーム | 3 | 2.86 |
| 目を見張る | 3 | 4.40 |
| 財布 | 3 | 3.94 |
| コンコン | 3 | 4.39 |
| 異様 | 3 | 3.64 |
| 緩める | 3 | 3.94 |
| 素振り | 3 | 3.69 |
| 降り注ぐ | 3 | 3.60 |
| 犯罪者 | 3 | 3.88 |
| すらも | 3 | 3.69 |
| に就いて | 3 | 4.37 |
| 救い | 3 | 3.62 |
| 三分の二 | 3 | 4.92 |
| 危機 | 3 | 3.52 |
| たった | 3 | 3.33 |
| 縦横無尽 | 3 | 4.31 |
| インク | 3 | 4.14 |
| 幻想 | 3 | 3.94 |
| 寝起き | 3 | 4.19 |
| 手をかける | 3 | 4.45 |
| 翼 | 3 | 3.09 |
| 恋しい | 3 | 4.23 |
| 威圧 | 3 | 3.73 |
| ぐっと | 3 | 3.80 |
| 難い | 3 | 3.79 |
| その代り | 3 | 4.43 |
| ウェディングドレス | 3 | 4.88 |
| 斜めに | 3 | 4.14 |
| どうこう | 3 | 3.96 |
| 馬 | 3 | 2.75 |
| 競う | 3 | 4.23 |
| そうでない | 3 | 4.13 |
| まあいいか | 3 | 4.36 |
| 棒 | 3 | 3.51 |
| 拘束 | 3 | 3.37 |
| 走りこむ | 3 | 5.95 |
| 素で | 3 | 4.37 |
| 拘り | 3 | 4.14 |
| 料 | 3 | 4.29 |
| この後 | 3 | 3.49 |
| 細かく | 3 | 3.86 |
| 依頼主 | 3 | 4.33 |
| 押す | 3 | 3.40 |
| とでも言うよう | 3 | 4.29 |
| やり過ごす | 3 | 4.23 |
| 苦笑い | 3 | 3.52 |
| 貴重 | 3 | 3.50 |
| 騒がしい | 3 | 3.67 |
| 凹み | 3 | 4.49 |
| 可笑しい | 3 | 4.05 |
| カブトムシ | 3 | 4.72 |
| 呆れ顔 | 3 | 4.34 |
| 立会い | 3 | 5.17 |
| どちらでも | 3 | 4.39 |
| 内面 | 3 | 4.35 |
| 質素 | 3 | 4.26 |
| 正面 | 3 | 3.68 |
| ある意味 | 3 | 3.54 |
| まばら | 3 | 4.40 |
| 一寸した | 3 | 3.49 |
| 態 | 3 | 4.05 |
| 食らう | 3 | 3.56 |
| 現実感 | 3 | 4.66 |
| 十分 | 3 | 2.75 |
| 破目 | 3 | 4.11 |
| 幼 | 3 | 4.00 |
| 駆け | 3 | 3.38 |
| 勝負 | 3 | 3.22 |
| 瓦礫 | 3 | 3.84 |
| お風呂 | 3 | 3.65 |
| めり込む | 3 | 4.17 |
| 下らない | 3 | 3.81 |
| 困難 | 3 | 3.56 |
| 器用 | 3 | 3.03 |
Showing 4201 - 4300 of 10,330 words