"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 結ぶ | 3 | 3.30 |
| 寝転がる | 3 | 4.07 |
| その筈 | 3 | 4.29 |
| お風呂 | 3 | 3.65 |
| 無駄にする | 3 | 4.70 |
| 取り囲む | 3 | 3.74 |
| 劣る | 3 | 3.59 |
| 投げる | 3 | 3.49 |
| 可哀想 | 3 | 3.78 |
| 加工 | 3 | 3.58 |
| 良さ | 3 | 3.84 |
| 吹き飛ぶ | 3 | 3.58 |
| 行なう | 3 | 3.94 |
| 横たわる | 3 | 3.82 |
| バルコニー | 3 | 4.25 |
| 孤独 | 3 | 3.98 |
| 仲間たち | 3 | 3.73 |
| 外周 | 3 | 4.30 |
| 手遅れ | 3 | 4.07 |
| 本来 | 3 | 3.09 |
| 現金 | 3 | 4.23 |
| 我 | 3 | 2.82 |
| 丈夫 | 3 | 3.94 |
| 行けません | 3 | 3.55 |
| 一万 | 3 | 3.93 |
| 立会い | 3 | 5.17 |
| 鍛錬 | 3 | 3.65 |
| 苦笑い | 3 | 3.52 |
| ブーツ | 3 | 4.03 |
| 抑える | 3 | 3.54 |
| 借りる | 3 | 3.60 |
| どさり | 3 | 4.72 |
| 予想外 | 3 | 3.46 |
| 勉強会 | 3 | 4.34 |
| 衰え | 3 | 4.33 |
| 奇譚 | 3 | 3.49 |
| お昼 | 3 | 3.71 |
| 勝負 | 3 | 3.22 |
| 長椅子 | 3 | 4.23 |
| 三日三晩 | 3 | 4.93 |
| 戴き | 3 | 3.44 |
| 突きたてる | 3 | 5.97 |
| 巻き込む | 3 | 3.17 |
| 分厚い | 3 | 3.77 |
| 相手にする | 3 | 3.92 |
| 名礼 | 3 | 3.69 |
| 時折 | 3 | 3.49 |
| 加賀 | 3 | 3.82 |
| 手袋 | 3 | 4.05 |
| 重点的 | 3 | 4.63 |
| 暖かい | 3 | 3.67 |
| 簡素 | 3 | 4.07 |
| 今しかない | 3 | 4.87 |
| 問い | 3 | 3.36 |
| いとも簡単に | 3 | 4.63 |
| 途切れる | 3 | 3.95 |
| 見当たらない | 3 | 3.87 |
| 人間関係 | 3 | 4.32 |
| 贈り物 | 3 | 3.88 |
| その代り | 3 | 4.43 |
| 稀 | 3 | 3.91 |
| 財布 | 3 | 3.94 |
| 元気よく | 3 | 4.24 |
| 態 | 3 | 4.05 |
| インク | 3 | 4.14 |
| お楽しみ | 3 | 3.89 |
| 支払う | 3 | 3.75 |
| 一杯 | 3 | 3.59 |
| 白湯 | 3 | 5.06 |
| 消え去る | 3 | 3.85 |
| 会わせる | 3 | 4.33 |
| 跳ね | 3 | 3.85 |
| 渦巻き | 3 | 4.72 |
| 高すぎる | 3 | 4.39 |
| クロス | 3 | 4.06 |
| 一つ一つ | 3 | 3.91 |
| 待ち構える | 3 | 3.84 |
| カブトムシ | 3 | 4.72 |
| 通し | 3 | 3.74 |
| 見て取る | 3 | 4.42 |
| 一滴 | 3 | 4.31 |
| 靴 | 3 | 3.57 |
| 隊列 | 3 | 4.05 |
| 野菜 | 3 | 3.36 |
| 刎 | 3 | 3.53 |
| どんと | 3 | 4.43 |
| 後姿 | 3 | 4.51 |
| 手を合わせる | 3 | 4.96 |
| 見極める | 3 | 4.09 |
| 本質 | 3 | 3.95 |
| 張り上げる | 3 | 4.00 |
| ご迷惑 | 3 | 4.16 |
| 包み | 3 | 3.81 |
| 極めて | 3 | 3.49 |
| ゲーム | 3 | 2.86 |
| 反対側 | 3 | 3.76 |
| 騒動 | 3 | 3.55 |
| 数え | 3 | 3.89 |
| ウェディングドレス | 3 | 4.88 |
| 何処となく | 3 | 3.87 |
Showing 4201 - 4300 of 10,330 words