"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起伏 | 2 | 4.50 |
| ヒーロー | 2 | 3.89 |
| 測る | 2 | 3.99 |
| 病 | 2 | 3.69 |
| 待ちわびる | 2 | 4.67 |
| 係わる | 2 | 4.48 |
| 野営地 | 2 | 4.05 |
| 大人びる | 2 | 4.24 |
| 引き締め | 2 | 4.07 |
| 格上 | 2 | 4.13 |
| 心地いい | 2 | 4.65 |
| 良 | 2 | 3.62 |
| 人工的 | 2 | 4.54 |
| 和らぐ | 2 | 4.32 |
| 三者三様 | 2 | 4.73 |
| ネタ | 2 | 3.78 |
| 現実逃避 | 2 | 4.17 |
| 恰好 | 2 | 4.00 |
| だからと言って | 2 | 3.47 |
| 膝を突く | 2 | 5.13 |
| 要 | 2 | 3.50 |
| 分けて | 2 | 3.68 |
| 半身 | 2 | 4.08 |
| 猛虎 | 2 | 4.12 |
| しゃがみ込む | 2 | 4.73 |
| 紛れ込む | 2 | 4.21 |
| 規則 | 2 | 4.30 |
| 幼虫 | 2 | 4.77 |
| 結果的に | 2 | 3.83 |
| 礼儀 | 2 | 3.89 |
| ぴょんぴょん | 2 | 4.59 |
| 仕掛け | 2 | 3.32 |
| 目を閉じる | 2 | 4.22 |
| 飾る | 2 | 3.67 |
| 草花 | 2 | 4.55 |
| びくびく | 2 | 4.71 |
| 突き出た | 2 | 4.76 |
| 道具 | 2 | 3.19 |
| 消費 | 2 | 3.31 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| 維持 | 2 | 3.34 |
| 七分丈 | 2 | 5.81 |
| 散乱 | 2 | 4.36 |
| 思案 | 2 | 3.80 |
| 東京 | 2 | 4.04 |
| 彫る | 2 | 3.83 |
| 走り寄る | 2 | 5.08 |
| 満喫 | 2 | 4.22 |
| 砕けた | 2 | 4.08 |
| 余意 | 2 | 3.23 |
| 若さ | 2 | 4.16 |
| 城 | 2 | 2.75 |
| 付きっきり | 2 | 4.78 |
| どす黒い | 2 | 4.42 |
| 想定外 | 2 | 4.00 |
| 好戦的 | 2 | 4.29 |
| 最低限 | 2 | 3.65 |
| 弱気 | 2 | 4.34 |
| 小鳥 | 2 | 3.95 |
| 擦れる | 2 | 4.56 |
| 軽さ | 2 | 4.55 |
| スペース | 2 | 3.70 |
| 三山 | 2 | 4.20 |
| 悪戦苦闘 | 2 | 4.93 |
| フォーマル | 2 | 5.28 |
| 張り付く | 2 | 3.89 |
| 深まる | 2 | 4.21 |
| 力が入る | 2 | 4.75 |
| 雄叫び | 2 | 3.92 |
| にも関わらず | 2 | 3.64 |
| 予備軍 | 2 | 5.08 |
| 家を出る | 2 | 4.60 |
| くたびれる | 2 | 4.55 |
| 連れ出す | 2 | 3.97 |
| 折る | 2 | 3.64 |
| 職人 | 2 | 3.35 |
| さらさら | 2 | 4.18 |
| 度々 | 2 | 3.93 |
| いい子 | 2 | 4.11 |
| あちこち | 2 | 3.50 |
| 参加者 | 2 | 3.85 |
| もしそうなら | 2 | 4.65 |
| 押し付け | 2 | 3.70 |
| 習慣 | 2 | 4.05 |
| いたる所 | 2 | 5.38 |
| 印象的 | 2 | 4.26 |
| だったろう | 2 | 4.22 |
| 目につく | 2 | 4.76 |
| 休みなく | 2 | 5.11 |
| 数人 | 2 | 3.53 |
| 魚 | 2 | 3.11 |
| 重婚 | 2 | 5.13 |
| 自己紹介 | 2 | 3.63 |
| 出身 | 2 | 3.59 |
| 双子葉 | 2 | 4.24 |
| お方 | 2 | 3.78 |
| 文面 | 2 | 4.41 |
| 出来次第 | 2 | 5.16 |
| 兼ねて | 2 | 3.83 |
| 悪人 | 2 | 4.19 |
Showing 4301 - 4400 of 10,330 words