"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半日 | 2 | 3.90 |
| 連れ出す | 2 | 3.97 |
| 目が覚める | 2 | 4.44 |
| ったら | 2 | 3.88 |
| 握り返す | 2 | 4.91 |
| 見通し | 2 | 4.22 |
| 端から端まで | 2 | 4.92 |
| 竜巻 | 2 | 3.90 |
| 数人 | 2 | 3.53 |
| ふわり | 2 | 3.82 |
| ど | 2 | 3.26 |
| 訳ない | 2 | 3.74 |
| 歪む | 2 | 3.51 |
| ハン | 2 | 4.46 |
| 矛盾 | 2 | 3.95 |
| ずんずん | 2 | 4.73 |
| 四角形 | 2 | 5.23 |
| 商売人 | 2 | 4.54 |
| んな | 2 | 3.82 |
| 履く | 2 | 3.90 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| 髪型 | 2 | 4.06 |
| 戦況 | 2 | 3.85 |
| エレベーター | 2 | 4.21 |
| 過失 | 2 | 5.03 |
| 飛ばし | 2 | 3.48 |
| 三者三様 | 2 | 4.73 |
| 立てかける | 2 | 4.52 |
| 手摺 | 2 | 5.33 |
| 堪能 | 2 | 3.84 |
| 転倒 | 2 | 4.25 |
| 逸れる | 2 | 3.98 |
| 長身 | 2 | 4.01 |
| 身振り手振り | 2 | 4.61 |
| 巧み | 2 | 4.19 |
| 聴き | 2 | 4.61 |
| 兼ねて | 2 | 3.83 |
| 完了 | 2 | 3.44 |
| 引き締め | 2 | 4.07 |
| 誓い | 2 | 3.96 |
| 出身 | 2 | 3.59 |
| 一息つく | 2 | 4.57 |
| 教え方 | 2 | 4.88 |
| ぶつかり合い | 2 | 4.45 |
| 威嚇 | 2 | 3.76 |
| 傾ぐ | 2 | 5.18 |
| 目を引く | 2 | 4.57 |
| 倒れ込む | 2 | 3.92 |
| 一対 | 2 | 4.48 |
| 心底 | 2 | 3.64 |
| 非常識 | 2 | 4.07 |
| 擦る | 2 | 4.08 |
| 手酌 | 2 | 5.37 |
| 消耗 | 2 | 3.58 |
| すぐ側 | 2 | 4.13 |
| 関心 | 2 | 3.93 |
| 行き交う | 2 | 4.29 |
| 占める | 2 | 3.97 |
| 真黒 | 2 | 5.38 |
| 顎 | 2 | 3.37 |
| 屈める | 2 | 4.47 |
| あり得る | 2 | 3.51 |
| 意思の疎通 | 2 | 4.87 |
| 欠かす | 2 | 4.50 |
| 渋々 | 2 | 3.82 |
| 契約者 | 2 | 4.21 |
| ようにする | 2 | 3.59 |
| 頓 | 2 | 4.52 |
| 昼頃 | 2 | 4.75 |
| 聖杯 | 2 | 4.53 |
| 希薄 | 2 | 4.50 |
| 物価 | 2 | 4.71 |
| 物体 | 2 | 3.75 |
| 見に行く | 2 | 4.31 |
| 責任 | 2 | 3.30 |
| までもない | 2 | 4.00 |
| 上り | 2 | 4.17 |
| どろどろ | 2 | 4.81 |
| 引き返し | 2 | 4.39 |
| 縮小 | 2 | 4.43 |
| 決定的 | 2 | 3.96 |
| 変わりない | 2 | 4.09 |
| 流行 | 2 | 3.97 |
| 凶器 | 2 | 4.38 |
| 極端 | 2 | 3.84 |
| 篠 | 2 | 4.01 |
| 参列 | 2 | 4.67 |
| お願いできますか | 2 | 4.69 |
| 酒の肴 | 2 | 5.05 |
| 順 | 2 | 4.12 |
| かもね | 2 | 3.90 |
| 寸前 | 2 | 3.62 |
| 攴 | 2 | 4.18 |
| 脅威 | 2 | 3.41 |
| 斯うした | 2 | 3.79 |
| 三日 | 2 | 3.50 |
| 山奥 | 2 | 4.46 |
| 封印 | 2 | 3.23 |
| 生れる | 2 | 5.22 |
| 企む | 2 | 3.95 |
Showing 4401 - 4500 of 10,330 words