"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 距離感 | 3 | 4.28 |
| 身を起こす | 3 | 4.77 |
| 我がまま | 3 | 3.88 |
| 度目 | 3 | 3.68 |
| レジスト | 3 | 4.58 |
| 成立 | 3 | 3.73 |
| 扇情的 | 3 | 4.90 |
| ヨ | 3 | 3.91 |
| 若い頃 | 3 | 4.26 |
| そうなんですか | 3 | 3.91 |
| 変に | 3 | 3.93 |
| 風切り音 | 3 | 4.64 |
| ヴァルキュリヤ | 3 | 7.11 |
| 死ね | 3 | 3.67 |
| 順番に | 3 | 3.98 |
| 首を傾げる | 3 | 3.48 |
| 白髪 | 3 | 3.98 |
| 弓術 | 3 | 4.39 |
| 儲け | 3 | 4.09 |
| 引き摺る | 3 | 4.33 |
| 刃こぼれ | 3 | 4.81 |
| 認める | 3 | 3.18 |
| 納得がいく | 3 | 4.60 |
| あれこれ | 3 | 3.89 |
| 落ち度 | 3 | 4.47 |
| 伐る | 3 | 3.95 |
| 見極める | 3 | 4.09 |
| 薄 | 3 | 3.88 |
| 推測 | 3 | 3.43 |
| 年下 | 3 | 3.87 |
| 太陽 | 3 | 3.32 |
| プロポーション | 3 | 4.90 |
| 迎え撃つ | 3 | 3.91 |
| 降り注ぐ | 3 | 3.60 |
| 露骨 | 3 | 3.94 |
| 婚礼の儀 | 3 | 5.72 |
| 手を合わせる | 3 | 4.96 |
| 大怪我 | 3 | 4.19 |
| 何だと | 3 | 3.45 |
| 焦げる | 3 | 4.27 |
| きっぱり | 3 | 4.05 |
| 解す | 3 | 4.28 |
| 協力 | 3 | 3.04 |
| 狩る | 3 | 3.44 |
| 食べ物 | 3 | 3.50 |
| 寝転がる | 3 | 4.07 |
| 里 | 3 | 3.22 |
| 被り | 3 | 4.26 |
| 体を起こす | 3 | 4.75 |
| やり方 | 3 | 3.52 |
| 置き | 3 | 3.70 |
| 土産 | 3 | 4.09 |
| 静まり返る | 3 | 3.98 |
| 吹き飛ぶ | 3 | 3.58 |
| 村はずれ | 3 | 5.33 |
| 奇譚 | 3 | 3.49 |
| 四方八方 | 3 | 4.38 |
| 行なう | 3 | 3.94 |
| メリット | 3 | 3.79 |
| 茶色い | 3 | 4.20 |
| 薙ぐ | 3 | 4.23 |
| 祝う | 3 | 3.98 |
| 直進 | 3 | 4.45 |
| 投げ出す | 3 | 3.88 |
| 依頼主 | 3 | 4.33 |
| 村々 | 3 | 4.50 |
| 帯びる | 3 | 3.63 |
| 幼 | 3 | 4.00 |
| 眼前 | 3 | 3.58 |
| 取り囲む | 3 | 3.74 |
| 心臓 | 3 | 3.28 |
| 行けません | 3 | 3.55 |
| 言いようがない | 3 | 4.27 |
| 幻想 | 3 | 3.94 |
| 惣社 | 3 | 3.37 |
| お昼 | 3 | 3.71 |
| 眼差し | 3 | 3.40 |
| 手をやる | 3 | 4.89 |
| 軟禁 | 3 | 4.53 |
| 対人戦 | 3 | 4.55 |
| 身代わり | 3 | 4.29 |
| によれば | 3 | 3.80 |
| 一杯々々 | 3 | 4.77 |
| 鍛え | 3 | 3.51 |
| 纏める | 3 | 4.12 |
| って言うか | 3 | 3.52 |
| 眼 | 3 | 3.16 |
| 困惑 | 3 | 3.35 |
| 濁る | 3 | 4.15 |
| 今にも | 3 | 3.62 |
| 唾 | 3 | 3.87 |
| 各々 | 3 | 3.77 |
| 反対側 | 3 | 3.76 |
| 正面に | 3 | 3.77 |
| 死亡率 | 3 | 5.00 |
| 一段落 | 3 | 4.07 |
| ぐっと | 3 | 3.80 |
| 歪 | 3 | 4.00 |
| 名ばかり | 3 | 4.41 |
| 支配 | 3 | 3.31 |
Showing 4501 - 4600 of 10,330 words