"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 創造物 | 2 | 5.57 |
| 本音 | 2 | 3.60 |
| 幼い頃 | 2 | 3.79 |
| 頷きあう | 2 | 5.15 |
| 枯渇 | 2 | 4.02 |
| 恐る恐る | 2 | 3.65 |
| 手摺 | 2 | 5.33 |
| 分配 | 2 | 4.26 |
| 短時間 | 2 | 3.94 |
| 縮める | 2 | 4.10 |
| 拾う | 2 | 3.44 |
| 渋々 | 2 | 3.82 |
| 燃やす | 2 | 3.64 |
| 上では | 2 | 4.07 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| 分かんない | 2 | 3.73 |
| 押し出す | 2 | 4.26 |
| 早まる | 2 | 4.36 |
| 良 | 2 | 3.62 |
| 故 | 2 | 3.17 |
| 化す | 2 | 3.49 |
| 双子葉 | 2 | 4.24 |
| 初めまして | 2 | 3.73 |
| 惚気話 | 2 | 5.31 |
| 射程 | 2 | 3.82 |
| 下りる | 2 | 3.84 |
| 持ち込む | 2 | 3.57 |
| がらり | 2 | 4.84 |
| 上座 | 2 | 4.50 |
| にも関わらず | 2 | 3.64 |
| 座席 | 2 | 4.25 |
| 年老い | 2 | 5.08 |
| 作家 | 2 | 4.37 |
| 努めて | 2 | 4.18 |
| 旅立ち | 2 | 4.59 |
| 残酷 | 2 | 3.87 |
| 元通り | 2 | 4.17 |
| 飛び降りる | 2 | 4.03 |
| 契約者 | 2 | 4.21 |
| 世路 | 2 | 3.93 |
| 駆け出し | 2 | 3.94 |
| 翻弄 | 2 | 4.13 |
| 走り去る | 2 | 4.14 |
| 恩 | 2 | 3.82 |
| 捕える | 2 | 4.11 |
| 螺子 | 2 | 4.56 |
| 細工 | 2 | 3.94 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| なさいませ | 2 | 4.32 |
| 若さ | 2 | 4.16 |
| さぞや | 2 | 4.68 |
| 見るから | 2 | 3.92 |
| 背屈 | 2 | 4.10 |
| 噴出 | 2 | 4.14 |
| 兼ね合い | 2 | 4.88 |
| 物体 | 2 | 3.75 |
| 反省会 | 2 | 4.77 |
| 相まって | 2 | 4.02 |
| 盛る | 2 | 3.96 |
| ぴんと | 2 | 4.61 |
| 代り | 2 | 4.44 |
| 閉ざす | 2 | 3.80 |
| 俯く | 2 | 3.57 |
| 凹む | 2 | 4.22 |
| 一晩中 | 2 | 4.69 |
| 同郷 | 2 | 4.46 |
| 力を込める | 2 | 4.35 |
| 巧み | 2 | 4.19 |
| 雄叫び | 2 | 3.92 |
| 仕舞う | 2 | 4.15 |
| 過剰 | 2 | 3.90 |
| 中衛 | 2 | 4.75 |
| 言動 | 2 | 3.64 |
| 収める | 2 | 3.79 |
| フォロー | 2 | 3.59 |
| 礼服 | 2 | 4.53 |
| 爆発的 | 2 | 4.23 |
| 立てかける | 2 | 4.52 |
| そうやって | 2 | 3.58 |
| 後頭部 | 2 | 3.97 |
| 心配事 | 2 | 4.71 |
| 部 | 2 | 3.30 |
| 二位 | 2 | 3.39 |
| 赤黒い | 2 | 4.08 |
| 屈める | 2 | 4.47 |
| 常時 | 2 | 4.03 |
| ほとんどの人 | 2 | 4.95 |
| 特徴的 | 2 | 3.99 |
| カロリー | 2 | 4.59 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| 目を見る | 2 | 4.88 |
| 指さし | 2 | 4.24 |
| 裏手 | 2 | 4.25 |
| ウィンド | 2 | 4.37 |
| 収まり | 2 | 4.23 |
| 手分け | 2 | 4.32 |
| 非現実的 | 2 | 4.77 |
| 需要 | 2 | 3.96 |
| 言い聞かせる | 2 | 3.74 |
| 重点 | 2 | 4.73 |
Showing 4601 - 4700 of 10,330 words