"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 身を起こす | 3 | 4.77 |
| 連れ立つ | 3 | 4.42 |
| 数瞬 | 3 | 4.46 |
| 悪徳 | 3 | 4.43 |
| 見極める | 3 | 4.09 |
| 余程 | 3 | 3.33 |
| 遠 | 3 | 4.20 |
| 支払う | 3 | 3.75 |
| という位 | 3 | 4.27 |
| 協力 | 3 | 3.04 |
| 文章 | 3 | 3.85 |
| 対照的 | 3 | 3.99 |
| 猛者 | 3 | 3.76 |
| 鈍い音 | 3 | 4.28 |
| 食べ物 | 3 | 3.50 |
| 一度に | 3 | 3.99 |
| 手を合わせる | 3 | 4.96 |
| 予想外 | 3 | 3.46 |
| 例外 | 3 | 3.62 |
| わくわく | 3 | 4.27 |
| 馬 | 3 | 2.75 |
| 開け放つ | 3 | 4.18 |
| 降ろし | 3 | 4.13 |
| 引き受け | 3 | 4.03 |
| 神降 | 3 | 6.34 |
| 生命力 | 3 | 3.12 |
| 村はずれ | 3 | 5.33 |
| 若い頃 | 3 | 4.26 |
| 雑 | 3 | 4.04 |
| 同意見 | 3 | 4.38 |
| 放る | 3 | 3.59 |
| 勝負 | 3 | 3.22 |
| まあいいか | 3 | 4.36 |
| 寿命 | 3 | 3.81 |
| バルコニー | 3 | 4.25 |
| 大規模 | 3 | 3.59 |
| 見とれる | 3 | 4.38 |
| 換える | 3 | 4.90 |
| 早くから | 3 | 4.37 |
| 道理で | 3 | 4.11 |
| 埋もれる | 3 | 4.10 |
| 寄せ | 3 | 3.32 |
| 生 | 3 | 3.40 |
| 付着 | 3 | 4.32 |
| 思い返す | 3 | 3.82 |
| であれ | 3 | 3.83 |
| 野中 | 3 | 3.48 |
| 怖 | 3 | 3.84 |
| そうそう | 3 | 3.36 |
| 円柱状 | 3 | 5.29 |
| 当初 | 3 | 3.47 |
| モノ | 3 | 3.39 |
| 抑止 | 3 | 4.46 |
| 充てる | 3 | 4.61 |
| 助かる | 3 | 3.03 |
| ウェスト | 3 | 5.52 |
| 犯罪 | 3 | 3.81 |
| 初日 | 3 | 3.84 |
| 劣る | 3 | 3.59 |
| お楽しみ | 3 | 3.89 |
| 苦笑い | 3 | 3.52 |
| 首肯 | 3 | 4.15 |
| 酌み交わす | 3 | 4.79 |
| 発光 | 3 | 4.01 |
| 軟禁 | 3 | 4.53 |
| 望む | 3 | 3.04 |
| 頭が痛い | 3 | 4.47 |
| ロングソード | 3 | 4.47 |
| 相手にする | 3 | 3.92 |
| 引ける | 3 | 4.21 |
| 大怪我 | 3 | 4.19 |
| しっくり | 3 | 4.44 |
| つつある | 3 | 3.63 |
| 落ち度 | 3 | 4.47 |
| 男の子 | 3 | 3.51 |
| ヴァルキュリヤ | 3 | 7.11 |
| によれば | 3 | 3.80 |
| 恵まれる | 3 | 3.79 |
| 狩る | 3 | 3.44 |
| 図書館 | 3 | 3.57 |
| 認める | 3 | 3.18 |
| 温度 | 3 | 3.78 |
| どさり | 3 | 4.72 |
| 幾らか | 3 | 3.77 |
| 力いっぱい | 3 | 4.61 |
| 巻き込む | 3 | 3.17 |
| 目を覚ます | 3 | 4.11 |
| 騒がしい | 3 | 3.67 |
| 武術 | 3 | 3.85 |
| 戦力外 | 3 | 4.94 |
| 三日三晩 | 3 | 4.93 |
| 衰え | 3 | 4.33 |
| 斡旋 | 3 | 4.29 |
| 渦巻き | 3 | 4.72 |
| 奇譚 | 3 | 3.49 |
| 禁止 | 3 | 3.64 |
| 降り注ぐ | 3 | 3.60 |
| 人より | 3 | 4.23 |
| 旋風 | 3 | 4.45 |
| 推測 | 3 | 3.43 |
Showing 4601 - 4700 of 10,330 words