"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お尻 | 2 | 4.02 |
| 足場 | 2 | 3.73 |
| やったら | 2 | 3.99 |
| 語り | 2 | 3.68 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| そうこうしている内に | 2 | 4.33 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| 背中の痛み | 2 | 5.66 |
| 書斎 | 2 | 4.20 |
| 不在 | 2 | 3.86 |
| 文面 | 2 | 4.41 |
| 着込む | 2 | 4.06 |
| 悪戯 | 2 | 3.83 |
| 七分丈 | 2 | 5.81 |
| 有用性 | 2 | 4.59 |
| 無色透明 | 2 | 5.00 |
| 近場 | 2 | 4.23 |
| いよいよ | 2 | 3.53 |
| 突き付ける | 2 | 4.15 |
| 格式 | 2 | 4.61 |
| 代替 | 2 | 3.50 |
| 過失 | 2 | 5.03 |
| ふざける | 2 | 3.70 |
| 戦況 | 2 | 3.85 |
| ヒゲ | 2 | 4.46 |
| 裏面 | 2 | 4.96 |
| 手近 | 2 | 4.30 |
| したり | 2 | 3.12 |
| もしそうなら | 2 | 4.65 |
| 惚気話 | 2 | 5.31 |
| 自ずと | 2 | 4.42 |
| 傷つく | 2 | 3.63 |
| 魚 | 2 | 3.11 |
| 瞬時 | 2 | 3.67 |
| 伴 | 2 | 4.71 |
| ハードル | 2 | 4.33 |
| 危うく | 2 | 3.97 |
| 引き裂く | 2 | 3.93 |
| 日常的 | 2 | 4.37 |
| つけ加える | 2 | 5.02 |
| 引き絞る | 2 | 4.43 |
| ご存知 | 2 | 3.90 |
| 費用 | 2 | 3.93 |
| 何時から | 2 | 3.95 |
| 残酷 | 2 | 3.87 |
| 別れ際 | 2 | 4.66 |
| パニエ | 2 | 5.54 |
| それどころ | 2 | 4.39 |
| 四つん這い | 2 | 4.58 |
| 長身 | 2 | 4.01 |
| 非現実的 | 2 | 4.77 |
| 家を出る | 2 | 4.60 |
| 粘性 | 2 | 4.98 |
| 字 | 2 | 3.69 |
| 接近 | 2 | 3.45 |
| 剣呑 | 2 | 4.23 |
| 呼び戻す | 2 | 4.50 |
| 仕掛ける | 2 | 3.51 |
| かと言って | 2 | 3.61 |
| 言い聞かせる | 2 | 3.74 |
| 突っこむ | 2 | 4.63 |
| アピール | 2 | 3.80 |
| 助 | 2 | 3.09 |
| 真っ二つに | 2 | 3.97 |
| 侮る | 2 | 3.98 |
| 口に運ぶ | 2 | 4.35 |
| 残念ながら | 2 | 3.45 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| 頓 | 2 | 4.52 |
| 収まり | 2 | 4.23 |
| 外側 | 2 | 3.85 |
| 回り込む | 2 | 3.99 |
| 想定外 | 2 | 4.00 |
| 城 | 2 | 2.75 |
| 代り | 2 | 4.44 |
| 二更 | 2 | 4.25 |
| おーい | 2 | 4.00 |
| 刻下 | 2 | 5.41 |
| 本性 | 2 | 4.20 |
| 張り付く | 2 | 3.89 |
| 振られる | 2 | 4.58 |
| 内々 | 2 | 4.39 |
| 危害 | 2 | 4.16 |
| すぐ側 | 2 | 4.13 |
| 黙り | 2 | 4.28 |
| 厳つい | 2 | 4.24 |
| 伯父さん | 2 | 3.54 |
| 怪しむ | 2 | 4.09 |
| 何々 | 2 | 4.30 |
| ご存じ | 2 | 4.05 |
| バスタブ | 2 | 5.46 |
| 幅広 | 2 | 4.76 |
| さらさら | 2 | 4.18 |
| 工程 | 2 | 4.24 |
| 取り扱う | 2 | 4.38 |
| 口ごもる | 2 | 4.37 |
| 酒の肴 | 2 | 5.05 |
| 盛り | 2 | 4.31 |
| 洗練 | 2 | 4.47 |
| 下回る | 2 | 4.77 |
Showing 4701 - 4800 of 10,330 words