"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安 | 2 | 3.77 |
| 膝を突く | 2 | 5.13 |
| 頂点 | 2 | 3.83 |
| 受け持つ | 2 | 4.15 |
| 畳 | 2 | 4.04 |
| 所持金 | 2 | 4.48 |
| 金属音 | 2 | 4.17 |
| 分裂 | 2 | 4.07 |
| 止血剤 | 2 | 6.08 |
| 突き当り | 2 | 5.01 |
| 事も無げに | 2 | 4.84 |
| 人工的 | 2 | 4.54 |
| がん | 2 | 4.47 |
| 恋人 | 2 | 3.51 |
| 参り | 2 | 5.38 |
| ビキニ | 2 | 4.64 |
| 絶つ | 2 | 4.16 |
| マスコット | 2 | 4.73 |
| 抉り出す | 2 | 5.92 |
| 鳴く | 2 | 3.69 |
| 飾る | 2 | 3.67 |
| 真珠 | 2 | 4.28 |
| 年老い | 2 | 5.08 |
| コーヒー | 2 | 3.71 |
| 習慣 | 2 | 4.05 |
| 張り付く | 2 | 3.89 |
| 切りがない | 2 | 4.78 |
| 口ぶり | 2 | 4.18 |
| 筋骨隆々 | 2 | 4.45 |
| 差し掛かる | 2 | 4.21 |
| 支える | 2 | 3.62 |
| 絵図 | 2 | 4.90 |
| までもない | 2 | 4.00 |
| 待った | 2 | 3.67 |
| ばった物 | 2 | 6.31 |
| 本気で | 2 | 3.19 |
| 赤黒い | 2 | 4.08 |
| 標的 | 2 | 3.87 |
| 手間取る | 2 | 4.29 |
| 気が重い | 2 | 4.94 |
| 波打つ | 2 | 4.35 |
| 差し入れる | 2 | 5.00 |
| 恩 | 2 | 3.82 |
| 光り輝く | 2 | 4.10 |
| 締まらない | 2 | 4.91 |
| 冷静になる | 2 | 4.82 |
| お尻 | 2 | 4.02 |
| 曇らせる | 2 | 4.27 |
| 経緯 | 2 | 3.65 |
| 彫りの深い | 2 | 5.20 |
| 聖杯 | 2 | 4.53 |
| 分けて | 2 | 3.68 |
| 劣勢 | 2 | 4.26 |
| 立ち入り禁止 | 2 | 4.64 |
| 絞る | 2 | 3.81 |
| 常時 | 2 | 4.03 |
| 裏面 | 2 | 4.96 |
| 雑然 | 2 | 5.09 |
| 二九 | 2 | 4.05 |
| 破壊 | 2 | 2.94 |
| 握手を交わす | 2 | 4.83 |
| 仕掛ける | 2 | 3.51 |
| 品の無い | 2 | 5.75 |
| 高位 | 2 | 3.64 |
| 予備軍 | 2 | 5.08 |
| ずんずん | 2 | 4.73 |
| 押し込む | 2 | 3.92 |
| 探検 | 2 | 4.45 |
| 心掛ける | 2 | 5.01 |
| 撒く | 2 | 3.69 |
| 盛り | 2 | 4.31 |
| もしそうなら | 2 | 4.65 |
| ようやっと | 2 | 4.83 |
| 不在 | 2 | 3.86 |
| きょとん | 2 | 3.84 |
| 到る処 | 2 | 4.65 |
| 使いどころ | 2 | 4.71 |
| 成し遂げる | 2 | 4.03 |
| ショール | 2 | 4.93 |
| 波長 | 2 | 4.48 |
| ストーン | 2 | 4.50 |
| ずるい | 2 | 3.94 |
| 休暇 | 2 | 4.04 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| 粉々にする | 2 | 5.63 |
| 三本 | 2 | 4.05 |
| 頓 | 2 | 4.52 |
| 急 | 2 | 3.79 |
| 番目 | 2 | 4.07 |
| 手品 | 2 | 4.68 |
| 燃やす | 2 | 3.64 |
| 満身創痍 | 2 | 4.36 |
| 噛み付く | 2 | 4.12 |
| 喉元 | 2 | 4.15 |
| 剥奪 | 2 | 4.36 |
| 知らせ | 2 | 3.68 |
| かもしれん | 2 | 3.52 |
| 担ぎ | 2 | 4.22 |
| 手に入る | 2 | 3.80 |
| 照れ隠し | 2 | 4.48 |
Showing 4801 - 4900 of 10,330 words