"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事件 | 2 | 3.20 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| 手招き | 2 | 4.11 |
| 初めまして | 2 | 3.73 |
| 話し方 | 2 | 4.27 |
| 招き入れる | 2 | 4.25 |
| なさいませ | 2 | 4.32 |
| 隣国 | 2 | 3.75 |
| もたらす | 2 | 3.48 |
| 乱れ | 2 | 3.89 |
| レック | 2 | 4.94 |
| 匹敵 | 2 | 3.80 |
| 化す | 2 | 3.49 |
| 分けて | 2 | 3.68 |
| 一足先 | 2 | 4.46 |
| 閉まり | 2 | 5.02 |
| それどころ | 2 | 4.39 |
| 初々しい | 2 | 4.71 |
| 散乱 | 2 | 4.36 |
| 手ほどき | 2 | 4.35 |
| 兎 | 2 | 3.61 |
| 人影 | 2 | 3.63 |
| 予測 | 2 | 3.60 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| 縮小 | 2 | 4.43 |
| 循環 | 2 | 4.00 |
| 最優先 | 2 | 3.97 |
| 半々 | 2 | 4.62 |
| 懐かしむ | 2 | 4.53 |
| 米 | 2 | 3.70 |
| しゃがみ込む | 2 | 4.73 |
| やり取り | 2 | 3.21 |
| 決定 | 2 | 3.43 |
| 太る | 2 | 4.17 |
| シオン | 2 | 3.19 |
| 手品 | 2 | 4.68 |
| ひっそり | 2 | 4.06 |
| 訳ない | 2 | 3.74 |
| 道具 | 2 | 3.19 |
| 予備軍 | 2 | 5.08 |
| 投げ掛ける | 2 | 4.69 |
| 泥路 | 2 | 4.73 |
| 跳ね上げ | 2 | 4.62 |
| 雑魚 | 2 | 3.80 |
| 身振り手振り | 2 | 4.61 |
| 隙間なく | 2 | 4.87 |
| 幼い頃 | 2 | 3.79 |
| 追い抜く | 2 | 4.55 |
| 出来次第 | 2 | 5.16 |
| 燃やす | 2 | 3.64 |
| 左隅 | 2 | 5.96 |
| 最低 | 2 | 3.50 |
| 重み | 2 | 4.00 |
| 言い聞かせる | 2 | 3.74 |
| 解ける | 2 | 3.67 |
| 悪人 | 2 | 4.19 |
| 不意打ち | 2 | 3.88 |
| 少なくとも | 2 | 3.05 |
| 近辺 | 2 | 4.17 |
| 純白 | 2 | 3.95 |
| 使いどころ | 2 | 4.71 |
| 気持ち悪い | 2 | 3.75 |
| 化 | 2 | 2.96 |
| にこり | 2 | 4.08 |
| 一列 | 2 | 4.45 |
| 言いすぎ | 2 | 5.25 |
| 人肌 | 2 | 5.04 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 制御 | 2 | 3.36 |
| 元は | 2 | 3.86 |
| 追いつめる | 2 | 4.57 |
| 滅ぼす | 2 | 3.50 |
| 一溜まり | 2 | 5.19 |
| 間抜け | 2 | 3.88 |
| 接近 | 2 | 3.45 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| 倒れ込む | 2 | 3.92 |
| 現実逃避 | 2 | 4.17 |
| 妬む | 2 | 4.65 |
| 繋ぐ | 2 | 3.47 |
| 抉り出す | 2 | 5.92 |
| お尻 | 2 | 4.02 |
| 責任 | 2 | 3.30 |
| 岩場 | 2 | 3.79 |
| 焼き鳥 | 2 | 4.50 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| 刃物 | 2 | 3.91 |
| 巨人 | 2 | 3.27 |
| 発生 | 2 | 3.13 |
| 授ける | 2 | 3.93 |
| 聖杯 | 2 | 4.53 |
| 噛む | 2 | 3.43 |
| 目が覚める | 2 | 4.44 |
| 顎 | 2 | 3.37 |
| 残り少ない | 2 | 4.58 |
| 思い切って | 2 | 4.40 |
| ローライズ | 2 | 6.21 |
| 寝ぼけ | 2 | 4.45 |
| 消耗 | 2 | 3.58 |
| 死者 | 2 | 3.65 |
Showing 4801 - 4900 of 10,330 words