"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 充足 | 1 | 5.00 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 焼け焦げ | 1 | 4.85 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 文和 | 1 | 6.57 |
| ドロップ | 1 | 3.84 |
| 年貢 | 1 | 4.95 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 昨晩 | 1 | 3.98 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| ほろ酔い | 1 | 5.14 |
| 右折 | 1 | 5.46 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| 直走る | 1 | 6.59 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
| 割ける | 1 | 4.80 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 向かい側 | 1 | 4.53 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 上へ上へ | 1 | 5.33 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 模擬刀 | 1 | 5.80 |
| 御召し物 | 1 | 6.19 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 笑みを湛える | 1 | 5.96 |
| 呼び付ける | 1 | 5.46 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 誘き寄せる | 1 | 4.97 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 外的 | 1 | 5.03 |
| 成り立ち | 1 | 4.65 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| でれ | 1 | 4.63 |
| 習熟 | 1 | 4.65 |
| やっかむ | 1 | 5.40 |
| 役にたつ | 1 | 5.51 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 周りの目 | 1 | 4.98 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| パパ | 1 | 3.65 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 有り難さ | 1 | 5.34 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 奴隷制度 | 1 | 4.83 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| すきっ腹 | 1 | 5.85 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
Showing 401 - 500 of 10,330 words