"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だらし | 1 | 4.47 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 伝えあう | 1 | 6.43 |
| 御用商人 | 1 | 5.08 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 値下げ | 1 | 5.25 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 頬骨 | 1 | 5.45 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| 没個性的 | 1 | 6.34 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 圧す | 1 | 4.85 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 菓子折り | 1 | 5.38 |
| 臨時収入 | 1 | 5.10 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 道沿い | 1 | 5.14 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 懲りない | 1 | 5.00 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 単純作業 | 1 | 5.12 |
| 個人戦 | 1 | 4.74 |
| 世界観 | 1 | 4.46 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 第一回 | 1 | 4.79 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 折り返し | 1 | 4.95 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| 預け入れる | 1 | 6.85 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| 成りすます | 1 | 5.61 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 一歩退く | 1 | 5.75 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 規約 | 1 | 4.87 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| 物置小屋 | 1 | 5.31 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 大都市 | 1 | 4.46 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 体を壊す | 1 | 5.56 |
| 酒の席 | 1 | 5.03 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| 先手を取る | 1 | 5.45 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 甘噛み | 1 | 5.03 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 紋 | 1 | 4.17 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| フル | 1 | 4.39 |
| のし上がる | 1 | 5.03 |
| 毛足 | 1 | 5.22 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
Showing 401 - 500 of 10,330 words