"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 繋ぎ | 2 | 3.95 |
| に加え | 2 | 3.96 |
| 勝るとも劣らない | 2 | 4.82 |
| 昆虫 | 2 | 4.24 |
| 一歩下がる | 2 | 4.97 |
| きょとん | 2 | 3.84 |
| 妬む | 2 | 4.65 |
| 塗れ | 2 | 3.95 |
| ようにする | 2 | 3.59 |
| 考え出す | 2 | 4.70 |
| した方がいい | 2 | 4.03 |
| 裏返し | 2 | 4.70 |
| お仕事 | 2 | 3.73 |
| 物足りない | 2 | 4.14 |
| 突き出た | 2 | 4.76 |
| 食器 | 2 | 3.99 |
| 振りかぶる | 2 | 3.96 |
| お帰りなさい | 2 | 3.97 |
| 閉ざす | 2 | 3.80 |
| したり | 2 | 3.12 |
| 君たち | 2 | 3.51 |
| 作家 | 2 | 4.37 |
| 数日間 | 2 | 4.38 |
| 押しかける | 2 | 4.79 |
| 皮膚 | 2 | 3.81 |
| 話し方 | 2 | 4.27 |
| 闇 | 2 | 2.79 |
| 自力 | 2 | 3.88 |
| おかず | 2 | 4.30 |
| 弱気 | 2 | 4.34 |
| 形だけ | 2 | 4.47 |
| 反省 | 2 | 3.53 |
| 突き当り | 2 | 5.01 |
| 一溜まり | 2 | 5.19 |
| 叱 | 2 | 4.08 |
| 帰ってくる | 2 | 3.74 |
| 平和 | 2 | 3.39 |
| 違法 | 2 | 4.43 |
| 祝す | 2 | 4.95 |
| 幅広 | 2 | 4.76 |
| 見事 | 2 | 3.20 |
| 焼き鳥 | 2 | 4.50 |
| 呼びかけ | 2 | 3.81 |
| 噴出 | 2 | 4.14 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 行方不明 | 2 | 3.96 |
| 冗談めかして | 2 | 4.62 |
| 群れる | 2 | 4.73 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| 見に行く | 2 | 4.31 |
| 郷 | 2 | 3.42 |
| ずんずん | 2 | 4.73 |
| 夜を明かす | 2 | 5.18 |
| 補修 | 2 | 4.46 |
| ただ今 | 2 | 3.64 |
| そうもない | 2 | 4.27 |
| 到る処 | 2 | 4.65 |
| 止血剤 | 2 | 6.08 |
| 外観 | 2 | 4.19 |
| 指導 | 2 | 3.56 |
| 足跡 | 2 | 4.14 |
| ばった物 | 2 | 6.31 |
| ポジション | 2 | 4.07 |
| 片腕 | 2 | 4.02 |
| まとめて | 2 | 3.56 |
| 不在 | 2 | 3.86 |
| 転舵 | 2 | 3.34 |
| じゃあね | 2 | 4.51 |
| 物体 | 2 | 3.75 |
| お話し | 2 | 3.87 |
| 嗜む | 2 | 4.50 |
| 誰にでも | 2 | 4.11 |
| 政略結婚 | 2 | 4.15 |
| 有力 | 2 | 4.02 |
| 右肘 | 2 | 5.16 |
| さらさら | 2 | 4.18 |
| 看板 | 2 | 3.87 |
| 自信満々 | 2 | 4.09 |
| 腰骨 | 2 | 5.55 |
| そびれる | 2 | 4.82 |
| びくびく | 2 | 4.71 |
| 驚愕 | 2 | 3.40 |
| 勤務 | 2 | 4.34 |
| 解ける | 2 | 3.67 |
| 上品 | 2 | 3.98 |
| 大きくなる | 2 | 3.96 |
| ど | 2 | 3.26 |
| 何処其処 | 2 | 5.25 |
| 息も絶え絶え | 2 | 4.56 |
| 寇する | 2 | 4.49 |
| 本の | 2 | 3.66 |
| 部 | 2 | 3.30 |
| 締まらない | 2 | 4.91 |
| 殺人 | 2 | 4.09 |
| 言い方 | 2 | 3.46 |
| 知らせ | 2 | 3.68 |
| 結果的に | 2 | 3.83 |
| 激痛 | 2 | 3.86 |
| 広め | 2 | 4.19 |
| 柔道 | 2 | 4.70 |
Showing 5101 - 5200 of 10,330 words