"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元通り | 2 | 4.17 |
| 枕 | 2 | 3.99 |
| 御爺さん | 2 | 6.14 |
| 昼頃 | 2 | 4.75 |
| 闇 | 2 | 2.79 |
| 助産師 | 2 | 5.61 |
| 弾ける | 2 | 3.73 |
| 手に入る | 2 | 3.80 |
| 商売人 | 2 | 4.54 |
| 病 | 2 | 3.69 |
| 磨き | 2 | 4.09 |
| 例 | 2 | 3.74 |
| ビキニ | 2 | 4.64 |
| 頼もしい | 2 | 3.76 |
| でさえ | 2 | 3.45 |
| 繋ぎ | 2 | 3.95 |
| 無視 | 2 | 3.03 |
| 叩打 | 2 | 4.61 |
| 降って | 2 | 3.71 |
| 落す | 2 | 4.27 |
| 損なう | 2 | 4.20 |
| 履く | 2 | 3.90 |
| 人頭 | 2 | 5.04 |
| 座席 | 2 | 4.25 |
| あり得る | 2 | 3.51 |
| 剣呑 | 2 | 4.23 |
| 眉 | 2 | 3.26 |
| 堪能 | 2 | 3.84 |
| 間髪を容れず | 2 | 5.44 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| 侍女 | 2 | 3.20 |
| 創造 | 2 | 3.79 |
| 交互に | 2 | 3.91 |
| 波長 | 2 | 4.48 |
| 立ち入り禁止 | 2 | 4.64 |
| 年月 | 2 | 4.04 |
| 恩返し | 2 | 4.35 |
| 余意 | 2 | 3.23 |
| 最低 | 2 | 3.50 |
| 億劫 | 2 | 4.42 |
| 持ち替える | 2 | 4.49 |
| いち早く | 2 | 4.22 |
| 何処其処 | 2 | 5.25 |
| チューブトップ | 2 | 5.75 |
| 変態 | 2 | 3.55 |
| 曇る | 2 | 4.17 |
| 早まる | 2 | 4.36 |
| 追い抜く | 2 | 4.55 |
| 要領 | 2 | 4.07 |
| 積荷 | 2 | 4.95 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| クッション | 2 | 4.09 |
| 金属音 | 2 | 4.17 |
| 現時点 | 2 | 3.85 |
| 粉々になる | 2 | 5.45 |
| 分配 | 2 | 4.26 |
| 試験方法 | 2 | 6.45 |
| 亡くす | 2 | 4.05 |
| 杞憂 | 2 | 4.21 |
| 差し入れ | 2 | 4.27 |
| 匹敵 | 2 | 3.80 |
| 竦める | 2 | 3.81 |
| 排他 | 2 | 4.00 |
| 呼び水 | 2 | 5.15 |
| ロッジ | 2 | 5.14 |
| 兼ねて | 2 | 3.83 |
| 代替 | 2 | 3.50 |
| 管理 | 2 | 3.26 |
| 照れ隠し | 2 | 4.48 |
| 坊や | 2 | 4.18 |
| 事無く | 2 | 4.10 |
| 補修 | 2 | 4.46 |
| 一致 | 2 | 3.86 |
| 青石 | 2 | 6.07 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| 威厳 | 2 | 3.92 |
| 洗練 | 2 | 4.47 |
| 風格 | 2 | 4.36 |
| 貫通 | 2 | 3.82 |
| 受け持つ | 2 | 4.15 |
| 臨時 | 2 | 4.04 |
| お手並み拝見 | 2 | 5.13 |
| 出し惜しみ | 2 | 4.52 |
| 考古学者 | 2 | 5.25 |
| 粉々にする | 2 | 5.63 |
| 見込む | 2 | 4.32 |
| 荷 | 2 | 3.94 |
| 終り | 2 | 4.84 |
| 日常的 | 2 | 4.37 |
| 顔を出す | 2 | 3.97 |
| 踏まえる | 2 | 3.97 |
| 奥深い | 2 | 4.22 |
| 口ぶり | 2 | 4.18 |
| 高速 | 2 | 3.51 |
| 息も絶え絶え | 2 | 4.56 |
| 申す | 2 | 3.40 |
| デッキチェア | 2 | 5.95 |
| メニュー | 2 | 3.60 |
| 取り入れ | 2 | 4.47 |
| 気が早い | 2 | 4.93 |
Showing 5101 - 5200 of 10,330 words