"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶えず | 2 | 4.45 |
| 飛び降りる | 2 | 4.03 |
| 漫画 | 2 | 3.68 |
| 勝るとも劣らない | 2 | 4.82 |
| 損なう | 2 | 4.20 |
| 遠い目 | 2 | 4.05 |
| 数日間 | 2 | 4.38 |
| 弱気 | 2 | 4.34 |
| 締めくくる | 2 | 4.49 |
| 追い抜く | 2 | 4.55 |
| 和らぐ | 2 | 4.32 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| 繋ぎ | 2 | 3.95 |
| 泣きじゃくる | 2 | 4.48 |
| 間違え | 2 | 3.80 |
| 華やか | 2 | 4.02 |
| 蓋 | 2 | 3.70 |
| 手ほどき | 2 | 4.35 |
| 着込む | 2 | 4.06 |
| 内ポケット | 2 | 5.06 |
| 援軍 | 2 | 3.70 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| 造る | 2 | 3.60 |
| 壁掛け | 2 | 5.43 |
| 呼び水 | 2 | 5.15 |
| 仕掛ける | 2 | 3.51 |
| ご一緒 | 2 | 4.17 |
| 気が重い | 2 | 4.94 |
| 目玉 | 2 | 4.13 |
| よお | 2 | 4.08 |
| ちかちか | 2 | 5.28 |
| 低下 | 2 | 3.67 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 受け持つ | 2 | 4.15 |
| 整備 | 2 | 3.62 |
| 往なす | 2 | 6.31 |
| 勿体ない | 2 | 3.70 |
| 余りに | 2 | 3.33 |
| 好み | 2 | 3.52 |
| やれやれ | 2 | 3.70 |
| 七分丈 | 2 | 5.81 |
| 持ち込む | 2 | 3.57 |
| 引き分け | 2 | 4.51 |
| 返り血 | 2 | 4.32 |
| 拾う | 2 | 3.44 |
| いよいよ | 2 | 3.53 |
| 高める | 2 | 3.89 |
| 締まらない | 2 | 4.91 |
| 目的地 | 2 | 3.63 |
| 走り寄る | 2 | 5.08 |
| 考え出す | 2 | 4.70 |
| 化物 | 2 | 3.98 |
| 歩む | 2 | 3.82 |
| 死者 | 2 | 3.65 |
| 組織 | 2 | 3.25 |
| 読みふける | 2 | 5.21 |
| 旧友 | 2 | 4.81 |
| 短時間 | 2 | 3.94 |
| 手を上げる | 3 | 4.56 |
| 反し | 3 | 4.48 |
| 組み | 3 | 3.74 |
| たっぷり | 3 | 3.52 |
| 皿 | 3 | 3.50 |
| 落ち度 | 3 | 4.47 |
| 正面 | 3 | 3.68 |
| 昨日の今日 | 3 | 4.63 |
| オーラ | 3 | 3.69 |
| 遊ぶ | 3 | 3.13 |
| 数週間 | 3 | 4.52 |
| 扇情的 | 3 | 4.90 |
| 交じり | 3 | 3.95 |
| 遠 | 3 | 4.20 |
| 見届ける | 3 | 3.75 |
| 問い | 3 | 3.36 |
| 御部屋 | 3 | 6.11 |
| 全滅 | 3 | 3.60 |
| 割く | 3 | 3.98 |
| 勝負 | 3 | 3.22 |
| 威圧 | 3 | 3.73 |
| 大怪我 | 3 | 4.19 |
| 言い訳 | 3 | 3.48 |
| 人より | 3 | 4.23 |
| まばら | 3 | 4.40 |
| 突きたてる | 3 | 5.97 |
| 性格 | 3 | 3.09 |
| 嵌める | 3 | 3.96 |
| 靴 | 3 | 3.57 |
| 纏める | 3 | 4.12 |
| 解す | 3 | 4.28 |
| 肉体的 | 3 | 4.18 |
| 日課 | 3 | 4.28 |
| 手遅れ | 3 | 4.07 |
| 死ね | 3 | 3.67 |
| ぐっと | 3 | 3.80 |
| 穢多 | 3 | 4.20 |
| 如何した | 3 | 3.27 |
| ランプ | 3 | 4.04 |
| 身体的 | 3 | 4.56 |
| 靴下 | 3 | 4.55 |
| に就いて | 3 | 4.37 |
Showing 5501 - 5600 of 10,330 words