"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二更 | 2 | 4.25 |
| 死者 | 2 | 3.65 |
| 伸びる | 2 | 3.42 |
| 渦巻く | 2 | 3.90 |
| 乱れ | 2 | 3.89 |
| 云々 | 2 | 3.91 |
| ちかちか | 2 | 5.28 |
| 有無 | 2 | 4.00 |
| 無視 | 2 | 3.03 |
| 同世代 | 2 | 4.67 |
| 演出 | 2 | 3.92 |
| 傾向 | 2 | 3.77 |
| 応接室 | 2 | 4.00 |
| 伊和 | 2 | 3.96 |
| 立ち寄る | 2 | 4.07 |
| 双子葉 | 2 | 4.24 |
| 子供達 | 2 | 3.31 |
| 宿泊 | 2 | 4.09 |
| 青石 | 2 | 6.07 |
| お手並み拝見 | 2 | 5.13 |
| 泣きじゃくる | 2 | 4.48 |
| 閉まる | 2 | 4.04 |
| 無用 | 2 | 3.93 |
| 引き裂く | 2 | 3.93 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 分裂 | 2 | 4.07 |
| 山奥 | 2 | 4.46 |
| 寂しげ | 2 | 4.45 |
| 吹き | 2 | 4.04 |
| 知らせ | 2 | 3.68 |
| 果たす | 2 | 3.42 |
| 踏まえる | 2 | 3.97 |
| 自ずと | 2 | 4.42 |
| 通い | 2 | 4.32 |
| 小鳥 | 2 | 3.95 |
| 締め | 2 | 4.12 |
| 足音 | 2 | 3.51 |
| 柔道 | 2 | 4.70 |
| 探検 | 2 | 4.45 |
| 男前 | 2 | 4.47 |
| 先方 | 2 | 4.50 |
| 不在 | 2 | 3.86 |
| そうする | 2 | 3.75 |
| 口に運ぶ | 2 | 4.35 |
| 高貴 | 2 | 4.04 |
| パニエ | 2 | 5.54 |
| ぽつぽつ | 2 | 4.57 |
| させて頂く | 2 | 4.35 |
| 満喫 | 2 | 4.22 |
| 爆発的 | 2 | 4.23 |
| 幼虫 | 2 | 4.77 |
| 呆然 | 2 | 3.67 |
| 棘 | 2 | 3.98 |
| 相手方 | 2 | 4.69 |
| 擦る | 2 | 4.08 |
| 厳か | 2 | 4.39 |
| 見方 | 2 | 4.27 |
| 顎 | 2 | 3.37 |
| 排他 | 2 | 4.00 |
| 有力 | 2 | 4.02 |
| ひと段落 | 2 | 4.74 |
| 身をやつす | 2 | 5.95 |
| 夜警 | 2 | 5.23 |
| 故郷 | 2 | 3.41 |
| 差し掛かる | 2 | 4.21 |
| 弾ける | 2 | 3.73 |
| レック | 2 | 4.94 |
| 怪しむ | 2 | 4.09 |
| あちこち | 2 | 3.50 |
| 目を閉じる | 2 | 4.22 |
| 傷つく | 2 | 3.63 |
| 威厳 | 2 | 3.92 |
| 側から | 2 | 3.82 |
| くすりと | 2 | 4.13 |
| ひっそり | 2 | 4.06 |
| 螺子 | 2 | 4.56 |
| 誘惑 | 2 | 4.00 |
| 汲む | 2 | 4.08 |
| 落った | 2 | 3.58 |
| 黙り | 2 | 4.28 |
| 最低 | 2 | 3.50 |
| 竜巻 | 2 | 3.90 |
| 顕わ | 2 | 5.56 |
| 繋ぐ | 2 | 3.47 |
| 馬鹿話 | 2 | 5.32 |
| 握り返す | 2 | 4.91 |
| 提げる | 2 | 5.00 |
| 飲み込む | 2 | 3.44 |
| 残念ながら | 2 | 3.45 |
| 来訪者 | 2 | 4.40 |
| 並び | 2 | 4.00 |
| 気遣う | 2 | 3.89 |
| 休暇 | 2 | 4.04 |
| 砕けた | 2 | 4.08 |
| 先送り | 2 | 4.71 |
| 咄 | 2 | 4.15 |
| 今でも | 2 | 3.56 |
| 過剰 | 2 | 3.90 |
| ほとんどの人 | 2 | 4.95 |
| 顔を出す | 2 | 3.97 |
Showing 5601 - 5700 of 10,330 words