"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行けません | 3 | 3.55 |
| 雑 | 3 | 4.04 |
| 信仰 | 3 | 3.64 |
| 押す | 3 | 3.40 |
| 人より | 3 | 4.23 |
| 渦巻き | 3 | 4.72 |
| 目を見張る | 3 | 4.40 |
| 怖 | 3 | 3.84 |
| 蓄積 | 3 | 4.04 |
| 降り注ぐ | 3 | 3.60 |
| 隠し事 | 3 | 4.31 |
| 寝転がる | 3 | 4.07 |
| 追って | 3 | 3.40 |
| 実用 | 3 | 4.62 |
| 貴重 | 3 | 3.50 |
| 罪 | 3 | 3.31 |
| 援護 | 3 | 3.67 |
| 急いで | 3 | 3.33 |
| 書類 | 3 | 3.28 |
| こん | 3 | 3.58 |
| 神降 | 3 | 6.34 |
| 引っ張り | 3 | 3.84 |
| 一杯 | 3 | 3.59 |
| 交戦 | 3 | 3.94 |
| からって | 3 | 3.70 |
| 混む | 3 | 4.22 |
| 緊張感 | 3 | 3.77 |
| 消え去る | 3 | 3.85 |
| おっと | 3 | 3.55 |
| 貯める | 3 | 4.08 |
| 面白おかしい | 3 | 5.69 |
| 古謡 | 3 | 3.99 |
| 各々 | 3 | 3.77 |
| まあいいか | 3 | 4.36 |
| 二倍 | 3 | 4.25 |
| 傷付ける | 3 | 4.12 |
| 参考になる | 3 | 4.62 |
| 手遅れ | 3 | 4.07 |
| 日本酒 | 3 | 4.70 |
| との事 | 3 | 3.24 |
| 駆け | 3 | 3.38 |
| 立ち尽くす | 3 | 3.94 |
| 血の海 | 3 | 4.74 |
| あいつ | 3 | 2.86 |
| 譲り | 3 | 4.23 |
| 交代 | 3 | 3.77 |
| 村はずれ | 3 | 5.33 |
| 体を起こす | 3 | 4.75 |
| きっぱり | 3 | 4.05 |
| 病気 | 3 | 3.51 |
| 射る | 3 | 4.32 |
| 支配 | 3 | 3.31 |
| 基本的 | 3 | 4.03 |
| 敢えて | 3 | 3.31 |
| 保留 | 3 | 4.17 |
| 引ける | 3 | 4.21 |
| 利く | 3 | 3.59 |
| 紅茶 | 3 | 3.50 |
| 寿命 | 3 | 3.81 |
| 充てる | 3 | 4.61 |
| 無駄にする | 3 | 4.70 |
| ぱらぱら | 3 | 4.79 |
| 飛び回る | 3 | 3.96 |
| 稀 | 3 | 3.91 |
| 元気よく | 3 | 4.24 |
| あれこれ | 3 | 3.89 |
| 短剣 | 3 | 3.37 |
| 若い頃 | 3 | 4.26 |
| お金持ち | 3 | 4.41 |
| 割く | 3 | 3.98 |
| 広大 | 3 | 3.78 |
| トンネル | 3 | 4.11 |
| やり過ごす | 3 | 4.23 |
| 飛び跳ねる | 3 | 4.19 |
| け | 3 | 3.49 |
| 良ければ | 3 | 3.76 |
| 数字 | 3 | 3.71 |
| 始末 | 3 | 3.55 |
| 浮かない顔 | 3 | 4.80 |
| 活動 | 3 | 3.19 |
| 引っ掛る | 3 | 6.19 |
| 幼 | 3 | 4.00 |
| 差す | 3 | 3.65 |
| 呆れる | 3 | 3.09 |
| 一つひとつ | 3 | 4.44 |
| テーブルクロス | 3 | 4.94 |
| 着用 | 3 | 4.20 |
| 対人戦 | 3 | 4.55 |
| 幻想 | 3 | 3.94 |
| 刀身 | 3 | 3.73 |
| レジスト | 3 | 4.58 |
| 置き | 3 | 3.70 |
| 抑止 | 3 | 4.46 |
| 器用 | 3 | 3.03 |
| 食らう | 3 | 3.56 |
| 飛び起きる | 3 | 4.44 |
| 婚礼の儀 | 3 | 5.72 |
| 分厚い | 3 | 3.77 |
| 粉 | 3 | 3.86 |
| 他ない | 3 | 4.18 |
Showing 5701 - 5800 of 10,330 words