"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薙ぐ | 3 | 4.23 |
| 神降 | 3 | 6.34 |
| 元気よく | 3 | 4.24 |
| 飲み物 | 3 | 3.74 |
| 迎える | 3 | 3.38 |
| 競う | 3 | 4.23 |
| 無くても | 3 | 3.52 |
| 両断 | 3 | 4.06 |
| 露骨 | 3 | 3.94 |
| 古謡 | 3 | 3.99 |
| 生 | 3 | 3.40 |
| という所 | 3 | 3.65 |
| 見極める | 3 | 4.09 |
| からすれば | 3 | 3.47 |
| 判明 | 3 | 3.66 |
| 迎え | 3 | 3.35 |
| 文章 | 3 | 3.85 |
| 無害 | 3 | 4.45 |
| 一度に | 3 | 3.99 |
| 引退 | 3 | 3.95 |
| 返す刀 | 3 | 4.93 |
| からいって | 3 | 4.79 |
| 捻り | 3 | 4.12 |
| 蓄積 | 3 | 4.04 |
| 羽織る | 3 | 3.89 |
| 首を振る | 3 | 3.85 |
| 助かる | 3 | 3.03 |
| 許容範囲 | 3 | 4.56 |
| 効率 | 3 | 3.59 |
| 迎え撃つ | 3 | 3.91 |
| やり過ごす | 3 | 4.23 |
| 極めて | 3 | 3.49 |
| 隠し事 | 3 | 4.31 |
| いい仲 | 3 | 6.37 |
| 装置 | 3 | 3.56 |
| 遂に | 3 | 3.82 |
| 引き摺る | 3 | 4.33 |
| つつある | 3 | 3.63 |
| き | 3 | 3.28 |
| その筈 | 3 | 4.29 |
| 血の海 | 3 | 4.74 |
| その人 | 3 | 3.51 |
| やり方 | 3 | 3.52 |
| 人間関係 | 3 | 4.32 |
| コーヒーカップ | 3 | 5.05 |
| チケット | 3 | 4.34 |
| 隊列 | 3 | 4.05 |
| 渦 | 3 | 3.69 |
| 写す | 3 | 4.73 |
| 村々 | 3 | 4.50 |
| 素振り | 3 | 3.69 |
| 素で | 3 | 4.37 |
| レース | 3 | 3.92 |
| 傷付ける | 3 | 4.12 |
| 救い | 3 | 3.62 |
| 龍 | 3 | 3.03 |
| 体つき | 3 | 4.32 |
| 散らし | 3 | 3.73 |
| 鍛え | 3 | 3.51 |
| 稀 | 3 | 3.91 |
| 粉 | 3 | 3.86 |
| 充てる | 3 | 4.61 |
| 見学 | 3 | 3.76 |
| 割く | 3 | 3.98 |
| まとも | 3 | 3.58 |
| 何百 | 3 | 3.96 |
| 恩恵 | 3 | 3.87 |
| 反対側 | 3 | 3.76 |
| 入り込む | 3 | 3.69 |
| その代り | 3 | 4.43 |
| 括れ | 3 | 5.04 |
| 感想 | 3 | 3.18 |
| 引き締める | 3 | 4.21 |
| 書類 | 3 | 3.28 |
| 緊急 | 3 | 3.80 |
| 顔色 | 3 | 3.47 |
| 牛 | 3 | 3.67 |
| 棒 | 3 | 3.51 |
| 認める | 3 | 3.18 |
| 若い頃 | 3 | 4.26 |
| 三分の二 | 3 | 4.92 |
| 自分の事のように | 3 | 5.36 |
| 犯罪者 | 3 | 3.88 |
| 舗装 | 3 | 4.43 |
| これと言って | 3 | 4.47 |
| マスター | 3 | 3.10 |
| 会わせる | 3 | 4.33 |
| に当たって | 3 | 3.73 |
| 引ける | 3 | 4.21 |
| 一行 | 3 | 3.49 |
| 何人 | 3 | 3.88 |
| 欲 | 3 | 3.67 |
| 拘り | 3 | 4.14 |
| ランプ | 3 | 4.04 |
| 一杯々々 | 3 | 4.77 |
| 右腕 | 3 | 3.47 |
| 自由 | 3 | 3.33 |
| それすら | 3 | 4.05 |
| 浮かない顔 | 3 | 4.80 |
| テーブルクロス | 3 | 4.94 |
Showing 5701 - 5800 of 10,330 words