"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誘惑 | 2 | 4.00 |
| 同じ様 | 2 | 4.40 |
| 躊躇う | 2 | 3.79 |
| 注視 | 2 | 4.09 |
| でなければ | 2 | 3.51 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 存じ | 2 | 4.47 |
| 粉々にする | 2 | 5.63 |
| 通じて | 2 | 4.12 |
| 労い | 2 | 4.32 |
| 思わせる | 2 | 3.71 |
| ご存じ | 2 | 4.05 |
| 駆け込み | 2 | 5.18 |
| あちこち | 2 | 3.50 |
| 取 | 2 | 3.79 |
| 葉巻 | 2 | 4.70 |
| だったろう | 2 | 4.22 |
| 演出 | 2 | 3.92 |
| プロポーズ | 2 | 4.25 |
| 金属音 | 2 | 4.17 |
| 店構え | 2 | 5.20 |
| 凝縮 | 2 | 4.24 |
| 収まり | 2 | 4.23 |
| 呼び止める | 2 | 3.99 |
| お祭り | 2 | 4.03 |
| 待ち合わせ | 2 | 4.19 |
| 排他 | 2 | 4.00 |
| 一歩一歩 | 2 | 4.61 |
| 隙間なく | 2 | 4.87 |
| 厳重 | 2 | 3.97 |
| ずんずん | 2 | 4.73 |
| 宥める | 2 | 3.82 |
| 高位 | 2 | 3.64 |
| 無効化 | 2 | 3.86 |
| 極端 | 2 | 3.84 |
| 軽さ | 2 | 4.55 |
| 添える | 2 | 3.65 |
| 入門 | 2 | 4.66 |
| 奢る | 2 | 4.15 |
| 交互に | 2 | 3.91 |
| 大切な人 | 2 | 4.14 |
| に加え | 2 | 3.96 |
| 思い切って | 2 | 4.40 |
| 観測 | 2 | 4.12 |
| 跳ね上げ | 2 | 4.62 |
| 好み | 2 | 3.52 |
| 貫通 | 2 | 3.82 |
| 毛 | 2 | 3.69 |
| 工程 | 2 | 4.24 |
| 整備 | 2 | 3.62 |
| 流行 | 2 | 3.97 |
| 反論 | 2 | 3.52 |
| 逸れる | 2 | 3.98 |
| 三回 | 2 | 4.07 |
| 顔合わせ | 2 | 4.25 |
| 一時間 | 2 | 3.68 |
| 要 | 2 | 3.50 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| 字 | 2 | 3.69 |
| 呼びかけ | 2 | 3.81 |
| 子なし | 2 | 3.78 |
| 絞る | 2 | 3.81 |
| 縮尺 | 2 | 5.13 |
| 拡散 | 2 | 4.01 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| 試験会場 | 2 | 5.15 |
| かき消す | 2 | 4.23 |
| きょとん | 2 | 3.84 |
| 予備軍 | 2 | 5.08 |
| 底上げ | 2 | 4.10 |
| 個々 | 2 | 4.30 |
| 気遣う | 2 | 3.89 |
| 屈む | 2 | 4.24 |
| 側から | 2 | 3.82 |
| 過失 | 2 | 5.03 |
| 基準 | 2 | 3.71 |
| 参列 | 2 | 4.67 |
| 擦れ | 2 | 4.91 |
| もうちょっと | 2 | 3.64 |
| 書斎 | 2 | 4.20 |
| 泳ぎ | 2 | 4.29 |
| 全体的 | 2 | 3.96 |
| 度々 | 2 | 3.93 |
| 掻き分ける | 2 | 4.47 |
| 囲い | 2 | 4.47 |
| 障壁 | 2 | 3.46 |
| 手に入る | 2 | 3.80 |
| 速める | 2 | 4.93 |
| 無骨 | 2 | 4.30 |
| いい子 | 2 | 4.11 |
| 粘性 | 2 | 4.98 |
| 手当て | 2 | 4.28 |
| 差し入れる | 2 | 5.00 |
| 病 | 2 | 3.69 |
| 聖杯 | 2 | 4.53 |
| 気持ちいい | 2 | 4.07 |
| 前提 | 2 | 3.58 |
| 頷ける | 2 | 4.19 |
| 崩れる | 2 | 3.63 |
| 想定外 | 2 | 4.00 |
Showing 5701 - 5800 of 10,330 words