"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お連れ | 2 | 4.27 |
| 体を動かす | 2 | 4.57 |
| ったら | 2 | 3.88 |
| カロリー | 2 | 4.59 |
| 九日 | 2 | 4.99 |
| 有用性 | 2 | 4.59 |
| 代替 | 2 | 3.50 |
| どころ | 2 | 3.88 |
| 表記 | 2 | 4.22 |
| ふき取る | 2 | 5.44 |
| 和やか | 2 | 4.15 |
| 何処にも | 2 | 3.78 |
| 心底 | 2 | 3.64 |
| 年の頃 | 2 | 4.66 |
| 閉まり | 2 | 5.02 |
| 極限状態 | 2 | 5.04 |
| 標的 | 2 | 3.87 |
| 雑魚 | 2 | 3.80 |
| 息も絶え絶え | 2 | 4.56 |
| 赤黒い | 2 | 4.08 |
| 定項 | 2 | 3.84 |
| 力任せ | 2 | 4.17 |
| 掘り返す | 2 | 4.47 |
| 凝らす | 2 | 4.08 |
| もんか | 2 | 4.03 |
| 迎え入れる | 2 | 4.01 |
| 強烈 | 2 | 3.55 |
| 捗る | 2 | 4.48 |
| はて | 2 | 4.16 |
| 金縛り | 2 | 4.79 |
| 引き分け | 2 | 4.51 |
| 緩め | 2 | 4.04 |
| 逆手 | 2 | 4.34 |
| 想い | 2 | 3.32 |
| 旅立ち | 2 | 4.59 |
| 吹っ切れる | 2 | 4.56 |
| 正当 | 2 | 4.16 |
| 同郷 | 2 | 4.46 |
| 年老い | 2 | 5.08 |
| 差し入れ | 2 | 4.27 |
| 足音 | 2 | 3.51 |
| 共感 | 2 | 4.13 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| 倒れ込む | 2 | 3.92 |
| 人工的 | 2 | 4.54 |
| 後ほど | 2 | 4.29 |
| 見方 | 2 | 4.27 |
| 人肌 | 2 | 5.04 |
| 口ぶり | 2 | 4.18 |
| 見るから | 2 | 3.92 |
| 味気ない | 2 | 4.66 |
| がらり | 2 | 4.84 |
| 巻き起こる | 2 | 4.58 |
| 言いつけ | 2 | 4.31 |
| 平気 | 2 | 3.56 |
| 争覇 | 2 | 3.62 |
| 商売人 | 2 | 4.54 |
| 催す | 2 | 4.48 |
| 交互に | 2 | 3.91 |
| 取り扱う | 2 | 4.38 |
| 悪戦苦闘 | 2 | 4.93 |
| 目的地 | 2 | 3.63 |
| 根絶やし | 2 | 4.80 |
| 基準 | 2 | 3.71 |
| 逸れる | 2 | 3.98 |
| 試験を受ける | 2 | 4.86 |
| 満身創痍 | 2 | 4.36 |
| アルコール | 2 | 4.24 |
| 俯き | 2 | 4.22 |
| 油 | 2 | 3.59 |
| 思い込み | 2 | 4.27 |
| 往なす | 2 | 6.31 |
| 看板 | 2 | 3.87 |
| 直に | 2 | 4.02 |
| 間髪を容れず | 2 | 5.44 |
| どの様に | 2 | 3.74 |
| 手招き | 2 | 4.11 |
| 予測 | 2 | 3.60 |
| お部屋 | 2 | 4.13 |
| 飲み込む | 2 | 3.44 |
| 何たって | 2 | 4.59 |
| 駆け込み | 2 | 5.18 |
| 立ち入り禁止 | 2 | 4.64 |
| 勿体ない | 2 | 3.70 |
| 呼びかけ | 2 | 3.81 |
| 巫女 | 2 | 3.28 |
| 石壁 | 2 | 4.28 |
| 裂く | 2 | 3.73 |
| 増して | 2 | 3.73 |
| 伝手 | 2 | 4.17 |
| 五倍 | 2 | 4.63 |
| 剥く | 2 | 3.80 |
| 泳ぎ | 2 | 4.29 |
| コーヒー | 2 | 3.71 |
| 適正 | 2 | 4.21 |
| 爆発的 | 2 | 4.23 |
| ぴょんぴょん | 2 | 4.59 |
| それどころ | 2 | 4.39 |
| 魚 | 2 | 3.11 |
Showing 6001 - 6100 of 10,330 words