"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それとなく | 3 | 4.16 |
| 言いようがない | 3 | 4.27 |
| 難易度 | 3 | 3.74 |
| 攻める | 3 | 3.85 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| 纏まった | 3 | 4.11 |
| 斜めに | 3 | 4.14 |
| 途切れる | 3 | 3.95 |
| にっこり | 3 | 3.62 |
| 全滅 | 3 | 3.60 |
| たっぷり | 3 | 3.52 |
| 立ち入り | 3 | 4.56 |
| 生じる | 3 | 3.47 |
| 風切り音 | 3 | 4.64 |
| 態勢 | 3 | 3.95 |
| 刀伊 | 3 | 3.64 |
| からすれば | 3 | 3.47 |
| 奢り | 3 | 4.73 |
| 幼 | 3 | 4.00 |
| 在庫 | 3 | 4.13 |
| 第三 | 3 | 3.46 |
| レジスト | 3 | 4.58 |
| 右腕 | 3 | 3.47 |
| 立会い | 3 | 5.17 |
| 男の子 | 3 | 3.51 |
| 見習い | 3 | 3.52 |
| 回転 | 3 | 3.46 |
| 道を開ける | 3 | 5.19 |
| 相手にする | 3 | 3.92 |
| 勉強会 | 3 | 4.34 |
| 合計 | 3 | 3.81 |
| 始末 | 3 | 3.55 |
| 仕える | 3 | 3.48 |
| 開け放つ | 3 | 4.18 |
| 傷付ける | 3 | 4.12 |
| 生きた | 3 | 3.84 |
| 文章 | 3 | 3.85 |
| 騒動 | 3 | 3.55 |
| 纏める | 3 | 4.12 |
| 持ってくる | 3 | 3.93 |
| 名礼 | 3 | 3.69 |
| 引き返す | 3 | 4.17 |
| 狼 | 3 | 3.02 |
| 踏み出し | 3 | 4.36 |
| 太い | 3 | 3.69 |
| どうこう | 3 | 3.96 |
| どちらでも | 3 | 4.39 |
| 我々 | 3 | 3.01 |
| 大通り | 3 | 3.77 |
| 張り | 3 | 3.82 |
| 食いしばる | 3 | 4.17 |
| という所 | 3 | 3.65 |
| 今にも | 3 | 3.62 |
| 落ち合う | 3 | 4.78 |
| ランプ | 3 | 4.04 |
| 刀身 | 3 | 3.73 |
| 数週間 | 3 | 4.52 |
| 貴重 | 3 | 3.50 |
| 引っかかる | 3 | 3.71 |
| 収縮 | 3 | 4.71 |
| お昼 | 3 | 3.71 |
| 万歳 | 3 | 4.32 |
| 梁 | 3 | 3.95 |
| 一回転 | 3 | 4.41 |
| 料 | 3 | 4.29 |
| どうでも | 3 | 4.09 |
| 首を振る | 3 | 3.85 |
| うんざり | 3 | 4.02 |
| 鮮明 | 4 | 4.18 |
| もっとも | 4 | 2.94 |
| お喋り | 4 | 3.88 |
| お世辞 | 4 | 4.48 |
| 数秒 | 4 | 3.62 |
| ざわめき | 4 | 3.95 |
| 癖 | 4 | 3.79 |
| バンド | 4 | 4.40 |
| 押し付ける | 4 | 3.86 |
| の余り | 4 | 3.75 |
| 染め | 4 | 3.64 |
| までも | 4 | 3.36 |
| あの頃 | 4 | 3.89 |
| ベール | 4 | 3.81 |
| 九百 | 4 | 5.07 |
| ことから | 4 | 3.46 |
| 気にしないで | 4 | 3.81 |
| 七人 | 4 | 4.21 |
| 登場 | 4 | 3.44 |
| いざという時 | 4 | 4.00 |
| 波高 | 4 | 3.69 |
| もうすぐ | 4 | 3.57 |
| と言うと | 4 | 3.52 |
| 脆い | 4 | 4.01 |
| 適当 | 4 | 3.17 |
| 手伝う | 4 | 3.17 |
| 一つも | 4 | 3.83 |
| 一流 | 4 | 3.94 |
| 何れも此れも | 4 | 4.45 |
| 成果 | 4 | 3.51 |
| あくまで | 4 | 3.29 |
| 加える | 4 | 3.36 |
Showing 6301 - 6400 of 10,330 words