"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小物 | 2 | 4.09 |
| 膝を突く | 2 | 5.13 |
| 囲い | 2 | 4.47 |
| 強者 | 2 | 3.73 |
| 手上げ | 2 | 3.61 |
| 歩む | 2 | 3.82 |
| うまい菜 | 2 | 5.02 |
| 十歳 | 2 | 4.03 |
| 近場 | 2 | 4.23 |
| 匹 | 2 | 3.09 |
| ひと段落 | 2 | 4.74 |
| 寂しげ | 2 | 4.45 |
| 元通り | 2 | 4.17 |
| 飾る | 2 | 3.67 |
| ボトム | 2 | 5.37 |
| 試験方法 | 2 | 6.45 |
| 連続 | 2 | 3.47 |
| 受け持つ | 2 | 4.15 |
| 延長 | 2 | 4.25 |
| 相手取る | 2 | 4.33 |
| 知らず知らず | 2 | 4.61 |
| 引き絞る | 2 | 4.43 |
| ぺこぺこ | 2 | 4.87 |
| 一致 | 2 | 3.86 |
| お姉 | 2 | 3.30 |
| 帰ってくる | 2 | 3.74 |
| 波打つ | 2 | 4.35 |
| 待ちわびる | 2 | 4.67 |
| 考え出す | 2 | 4.70 |
| 驚愕 | 2 | 3.40 |
| 吹き | 2 | 4.04 |
| 意思の疎通 | 2 | 4.87 |
| 大抵 | 2 | 3.58 |
| 魚 | 2 | 3.11 |
| 翻弄 | 2 | 4.13 |
| 長ける | 2 | 3.91 |
| 形跡 | 2 | 4.37 |
| 次ぐ | 2 | 4.21 |
| 体力 | 2 | 3.19 |
| よお | 2 | 4.08 |
| 足止め | 2 | 3.76 |
| 咄 | 2 | 4.15 |
| 筆記 | 2 | 4.83 |
| 気遣う | 2 | 3.89 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| 締めくくる | 2 | 4.49 |
| 化 | 2 | 2.96 |
| 腹ばい | 2 | 5.35 |
| 寝ぼけ | 2 | 4.45 |
| 拭き | 2 | 4.24 |
| なんとも言えない | 2 | 4.10 |
| 桜色 | 2 | 4.55 |
| 書斎 | 2 | 4.20 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 擦れ擦れ | 1 | 6.34 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| 固有 | 1 | 3.59 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 命をかける | 1 | 5.32 |
| 調べ直す | 1 | 6.17 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| よって来る | 1 | 6.20 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| 言葉少な | 1 | 4.93 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| へたり込む | 1 | 4.87 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| そやつ | 1 | 4.83 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 苦境 | 1 | 4.62 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 両軍 | 1 | 4.46 |
| 勤務時間 | 1 | 5.28 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
Showing 6301 - 6400 of 10,330 words