"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 千 | 4 | 3.21 |
| ざわめき | 4 | 3.95 |
| 傍 | 4 | 3.23 |
| 味わう | 4 | 3.58 |
| 経営 | 4 | 3.82 |
| 実戦 | 4 | 3.62 |
| 構造 | 4 | 3.57 |
| 女将 | 4 | 3.96 |
| 思い悩む | 4 | 4.37 |
| 技術 | 4 | 2.97 |
| 辺境 | 4 | 3.53 |
| 高級 | 4 | 3.77 |
| 寝癖 | 4 | 4.81 |
| 見張り | 4 | 3.59 |
| ことから | 4 | 3.46 |
| からと言って | 4 | 3.68 |
| 伝説 | 4 | 3.51 |
| 停滞 | 4 | 3.92 |
| 未だに | 4 | 3.45 |
| 先延ばし | 4 | 4.67 |
| 木箱 | 4 | 3.96 |
| 美味しそう | 4 | 3.73 |
| 後にする | 4 | 4.01 |
| 何でもいい | 4 | 4.10 |
| 跳ね上がる | 4 | 4.06 |
| 自慢 | 4 | 3.55 |
| 嫌味 | 4 | 3.95 |
| から振り | 4 | 4.77 |
| 併せて | 4 | 3.96 |
| 口止め料 | 4 | 5.20 |
| 痺れ | 4 | 3.96 |
| 押さえつける | 4 | 4.03 |
| ふらつく | 4 | 4.29 |
| 落ち込む | 4 | 3.58 |
| やけに | 4 | 3.73 |
| を通して | 4 | 3.48 |
| カップ | 4 | 3.61 |
| 浅い | 4 | 3.66 |
| 軽口 | 4 | 4.05 |
| 行使 | 4 | 3.60 |
| 四百 | 4 | 4.36 |
| 辿り着く | 4 | 3.83 |
| 魅力 | 4 | 3.70 |
| どんなに | 4 | 3.61 |
| 対面 | 4 | 3.79 |
| 縮まる | 4 | 4.32 |
| 控える | 4 | 3.77 |
| 釣る | 4 | 3.87 |
| 暮らす | 4 | 3.59 |
| 縁 | 4 | 3.49 |
| 誰が | 4 | 3.18 |
| 吊るす | 4 | 4.28 |
| 押しつぶす | 4 | 4.27 |
| 境遇 | 4 | 4.09 |
| 気味 | 4 | 3.47 |
| 二兎 | 4 | 3.75 |
| 小学生 | 4 | 3.95 |
| 個体 | 4 | 3.56 |
| 度に | 4 | 3.36 |
| 歓声 | 4 | 3.51 |
| 険しい | 4 | 3.94 |
| いざという時 | 4 | 4.00 |
| ほほ笑む | 4 | 4.65 |
| ひらひら | 4 | 4.13 |
| 強調 | 4 | 4.04 |
| 装備品 | 4 | 4.00 |
| と思ったら | 4 | 3.50 |
| 超え | 4 | 3.42 |
| 代わりに | 4 | 3.10 |
| までも | 4 | 3.36 |
| 発想 | 4 | 3.73 |
| 顔見知り | 4 | 4.10 |
| 痛い | 4 | 3.09 |
| 二週間 | 4 | 4.05 |
| すまん | 4 | 3.60 |
| 引きずる | 4 | 3.86 |
| 治す | 4 | 3.52 |
| 尻 | 4 | 3.75 |
| ペリドット | 4 | 5.16 |
| 改めて | 4 | 3.04 |
| 単独で | 4 | 3.96 |
| と言うと | 4 | 3.52 |
| 聞かす | 4 | 3.61 |
| でないと | 4 | 3.83 |
| 妙 | 4 | 3.13 |
| 不測の事態 | 4 | 4.44 |
| 書物 | 4 | 3.89 |
| 王家 | 4 | 3.23 |
| 挑む | 4 | 3.33 |
| 空け | 4 | 3.98 |
| 乗り出す | 4 | 3.81 |
| 支援 | 4 | 3.43 |
| 何だか | 4 | 2.94 |
| ひび | 4 | 4.67 |
| ばらばら | 4 | 4.40 |
| 戦鎚 | 4 | 5.00 |
| 建 | 4 | 4.09 |
| 提出 | 4 | 3.96 |
| ウィンク | 4 | 4.57 |
| 赤字 | 4 | 4.50 |
Showing 6401 - 6500 of 10,330 words