"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| アンクル | 1 | 4.75 |
| ミイラ | 1 | 4.65 |
| 買い取り | 1 | 4.30 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 秒針 | 1 | 5.32 |
| 頬骨 | 1 | 5.45 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 跳ね上げる | 1 | 4.84 |
| 馴染み深い | 1 | 4.99 |
| 担ぎ上げる | 1 | 5.27 |
| 特撮 | 1 | 5.19 |
| お先にどうぞ | 1 | 5.52 |
| ホルターネック | 1 | 5.93 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 喜色満面 | 1 | 4.90 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 目に入れても痛くない | 1 | 5.43 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 作り付け | 1 | 5.97 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 規約 | 1 | 4.87 |
| 加速 | 1 | 3.47 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 否が応にも | 1 | 5.45 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 決め手に欠ける | 1 | 5.54 |
| 頭目 | 1 | 4.48 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 撥ね | 1 | 4.73 |
| 焼き鳥屋 | 1 | 5.73 |
| 治まり | 1 | 5.36 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 寝返りを打つ | 1 | 5.42 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| ゲシュタルト崩壊 | 1 | 5.62 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 劇しい | 1 | 5.63 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 大負け | 1 | 5.84 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 思うところがある | 1 | 4.54 |
| 敏捷性 | 1 | 4.85 |
| スローモーション | 1 | 4.86 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 上客 | 1 | 5.03 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 書き上げる | 1 | 4.69 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 無尽蔵 | 1 | 4.55 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 明朝 | 1 | 4.87 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| 見込み違い | 1 | 5.53 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 正確にいえば | 1 | 5.43 |
| 溜めこむ | 1 | 5.09 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 課税 | 1 | 5.34 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 膨張 | 1 | 4.34 |
| もっさり | 1 | 5.48 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 宙に舞う | 1 | 5.13 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
Showing 6401 - 6500 of 10,330 words