"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 法 | 1 | 3.21 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| 早歩き | 1 | 4.96 |
| 苦さ | 1 | 5.06 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| ガス | 1 | 3.77 |
| デジャヴュ | 1 | 6.09 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| ロングブーツ | 1 | 5.55 |
| 取次ぎ | 1 | 5.30 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 何処にでもある | 1 | 4.74 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| タロット | 1 | 6.01 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 猛スピード | 1 | 4.74 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 突き殺す | 1 | 5.76 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| オーバーテクノロジー | 1 | 5.28 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 偲ばれる | 1 | 5.58 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 科する | 1 | 5.46 |
| 極まって | 1 | 4.83 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 調べ直す | 1 | 6.17 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 経験を積む | 1 | 4.94 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 引き伸ばし | 1 | 5.26 |
| 胸肉 | 1 | 5.23 |
| 少量 | 1 | 4.22 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 成りすます | 1 | 5.61 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 込 | 1 | 4.74 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 暴く | 1 | 4.16 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 四神 | 1 | 4.99 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 胸に突き刺さる | 1 | 5.30 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
Showing 6601 - 6700 of 10,330 words