"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 4937 min
Estimated reading time per work
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 等しい | 4 | 3.70 |
| 傷跡 | 4 | 4.26 |
| こくり | 4 | 4.23 |
| 役割 | 4 | 3.43 |
| 人生 | 4 | 3.17 |
| 個体差 | 4 | 4.92 |
| 関わる | 4 | 3.17 |
| ざわめき | 4 | 3.95 |
| 皆様 | 4 | 3.43 |
| 幼芽 | 4 | 3.74 |
| 試す | 4 | 3.51 |
| 再現 | 4 | 3.60 |
| 皆無 | 4 | 3.79 |
| 放置 | 4 | 3.34 |
| 解釈 | 4 | 3.86 |
| 脆い | 4 | 4.01 |
| 単位 | 4 | 3.69 |
| 知らず | 4 | 3.68 |
| 対面 | 4 | 3.79 |
| 中たる | 4 | 4.21 |
| トラップ | 4 | 4.01 |
| 動物 | 4 | 3.40 |
| 陽 | 4 | 3.43 |
| 特有 | 4 | 3.77 |
| 人込み | 4 | 5.23 |
| ひび | 4 | 4.67 |
| 先導 | 4 | 3.91 |
| どんなに | 4 | 3.61 |
| 勝利 | 4 | 2.88 |
| 縦 | 4 | 3.75 |
| 加える | 4 | 3.36 |
| やがて | 4 | 3.09 |
| 尊敬 | 4 | 3.63 |
| 傾き | 4 | 4.25 |
| 登場 | 4 | 3.44 |
| 延び | 4 | 4.67 |
| 空け | 4 | 3.98 |
| 存在感 | 4 | 3.92 |
| 夜遅く | 4 | 4.46 |
| お店 | 4 | 3.48 |
| 言葉通り | 4 | 3.92 |
| 一匹 | 4 | 3.41 |
| 近接戦闘 | 4 | 4.24 |
| 日程 | 4 | 4.10 |
| とる | 4 | 3.14 |
| 落ち込む | 4 | 3.58 |
| いい加減 | 4 | 3.56 |
| キス | 4 | 3.48 |
| 見張り | 4 | 3.59 |
| 休息 | 4 | 3.89 |
| 中毒 | 4 | 4.64 |
| 引き出し | 4 | 4.02 |
| 分解 | 4 | 3.96 |
| 若干 | 4 | 3.24 |
| 梨 | 4 | 3.33 |
| 建 | 4 | 4.09 |
| お喋り | 4 | 3.88 |
| 舞う | 4 | 3.61 |
| 臥する | 4 | 3.59 |
| 合間 | 4 | 3.95 |
| 人ごみ | 4 | 4.58 |
| にやっ | 4 | 3.86 |
| たまたま | 4 | 3.63 |
| 戦力 | 4 | 2.93 |
| 聞ける | 4 | 3.63 |
| 嫌悪感 | 4 | 4.10 |
| 垂れる | 4 | 4.07 |
| 何十 | 4 | 3.81 |
| 斜め | 4 | 4.01 |
| 度に | 4 | 3.36 |
| 異常 | 4 | 3.12 |
| 役に立つ | 4 | 3.45 |
| 当分 | 4 | 4.15 |
| 代わりに | 4 | 3.10 |
| 縮まる | 4 | 4.32 |
| 倍 | 4 | 3.38 |
| 幾人か | 4 | 4.39 |
| リラックス | 4 | 4.29 |
| 個体 | 4 | 3.56 |
| 気をつけて | 4 | 3.82 |
| ごくごく | 4 | 4.49 |
| 対処法 | 4 | 4.40 |
| 一流 | 4 | 3.94 |
| 漁り | 4 | 4.61 |
| 埋め込む | 4 | 4.12 |
| 傍 | 4 | 3.23 |
| 飲み込み | 4 | 4.25 |
| 酷く | 4 | 3.32 |
| お似合い | 4 | 4.18 |
| 跳ね上がる | 4 | 4.06 |
| 音楽 | 4 | 3.79 |
| 待ち | 4 | 3.69 |
| ぼんやり | 4 | 3.52 |
| 姿形 | 4 | 4.33 |
| 現実 | 4 | 3.06 |
| 遠足 | 4 | 4.63 |
| お子さん | 4 | 4.79 |
| 抜け出す | 4 | 3.74 |
| がっしり | 4 | 4.26 |
| 窃盗 | 4 | 4.69 |
Showing 6701 - 6800 of 10,330 words