"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 寸止め | 1 | 4.87 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 生と死 | 1 | 4.94 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| 休憩所 | 1 | 4.53 |
| 太子 | 1 | 4.97 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| 崩れ去る | 1 | 4.98 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 取り扱い | 1 | 4.50 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| もっさり | 1 | 5.48 |
| 被験 | 1 | 5.60 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 先立ち | 1 | 5.65 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 覚る | 1 | 5.40 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 米粒 | 1 | 5.12 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| コツを覚える | 1 | 6.81 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 時おり | 1 | 4.49 |
| 自己保身 | 1 | 5.26 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 索引 | 1 | 6.02 |
| 物置小屋 | 1 | 5.31 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 紅潮 | 1 | 4.32 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 敏捷 | 1 | 3.14 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 身分証明 | 1 | 4.98 |
| 空き巣 | 1 | 5.21 |
| 反射率 | 1 | 6.05 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 分の一 | 1 | 4.40 |
| ネット上 | 1 | 5.08 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 寝返りを打つ | 1 | 5.42 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 生存率 | 1 | 4.82 |
| 女性経験 | 1 | 5.60 |
| 限定的 | 1 | 4.47 |
| 護衛兵 | 1 | 4.84 |
| 仕事をやめる | 1 | 6.45 |
| 残金 | 1 | 5.18 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| 機能美 | 1 | 5.39 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| 引っ掛り | 1 | 7.59 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 最奥 | 1 | 4.21 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 向かい火 | 1 | 7.29 |
| そやつ | 1 | 4.83 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
Showing 6701 - 6800 of 10,330 words