"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| 敏捷 | 1 | 3.14 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 救われない | 1 | 5.07 |
| 引き伸ばし | 1 | 5.26 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| ツェッペリン | 1 | 6.72 |
| 脱皮 | 1 | 4.75 |
| 命あっての物種 | 1 | 5.37 |
| 突き殺す | 1 | 5.76 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 目を輝かせる | 1 | 4.61 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 貨幣 | 1 | 4.19 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 空元気 | 1 | 5.09 |
| 住宅地 | 1 | 5.22 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 見てまわる | 1 | 5.77 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| ボーカル | 1 | 5.25 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 贅肉 | 1 | 5.10 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| ハプニング | 1 | 4.88 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 病める | 1 | 5.51 |
| 第六 | 1 | 4.18 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 先手を取る | 1 | 5.45 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 豪 | 1 | 4.24 |
| 避難場所 | 1 | 5.08 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 類い | 1 | 4.48 |
| やり過ぎる | 1 | 4.95 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 死に場所 | 1 | 5.01 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| オリンピック | 1 | 5.19 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| 祓う | 1 | 4.81 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 息巻く | 1 | 4.64 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 年代 | 1 | 4.38 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 志気 | 1 | 6.08 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
Showing 6801 - 6900 of 10,330 words