"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 反対方向 | 1 | 4.78 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| ぎしぎし | 1 | 5.35 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 皮袋 | 1 | 4.70 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 両手に花 | 1 | 5.16 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| ゴッドハンド | 1 | 5.88 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| 一括払い | 1 | 5.96 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| ツヤ | 1 | 5.08 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| クレジットカード | 1 | 5.35 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 溜めこむ | 1 | 5.09 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 弾倉 | 1 | 4.69 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| 悪戯好き | 1 | 5.10 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 手間賃 | 1 | 5.07 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 売約済み | 1 | 5.98 |
| 上腕二頭筋 | 1 | 5.45 |
| オリンピック | 1 | 5.19 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 贅肉 | 1 | 5.10 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| サイドテーブル | 1 | 4.99 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 厄介な事に | 1 | 5.11 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 椀 | 1 | 4.68 |
| 品がある | 1 | 5.31 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 後払い | 1 | 5.23 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 偲ばれる | 1 | 5.58 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
Showing 601 - 700 of 10,330 words