"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十五 | 47 | 3.70 |
| 通り | 47 | 2.74 |
| かなり | 47 | 2.54 |
| 自分 | 46 | 1.91 |
| メンバー | 46 | 3.05 |
| 一応 | 46 | 2.83 |
| 普通 | 46 | 2.64 |
| 上げ | 46 | 2.67 |
| 肩 | 46 | 2.70 |
| 品柄 | 46 | 2.63 |
| もので | 46 | 2.67 |
| 左 | 45 | 3.28 |
| ロ | 45 | 3.41 |
| ても良い | 45 | 2.90 |
| 腰 | 45 | 2.88 |
| 以降 | 45 | 3.32 |
| 付け | 45 | 2.69 |
| としても | 45 | 2.63 |
| 重い | 45 | 3.10 |
| 一番 | 45 | 2.58 |
| 何故か | 45 | 2.92 |
| 体内 | 45 | 3.59 |
| パブ | 45 | 5.20 |
| 有り難うございました | 44 | 3.41 |
| ぞ | 44 | 2.08 |
| 潜る | 44 | 3.41 |
| 変わった | 44 | 3.19 |
| 嬉しそう | 44 | 3.06 |
| 買う | 44 | 2.81 |
| 状況 | 44 | 2.49 |
| 目の前 | 44 | 2.63 |
| 離れる | 44 | 2.83 |
| 四 | 44 | 3.02 |
| 十一 | 44 | 4.01 |
| 下げ | 43 | 3.17 |
| 七 | 43 | 3.10 |
| 読む | 43 | 2.89 |
| 左手 | 43 | 3.25 |
| 呉れ手 | 43 | 2.75 |
| 色々 | 43 | 2.52 |
| 届く | 43 | 2.86 |
| 兵士 | 43 | 2.77 |
| たり | 43 | 2.26 |
| 相談 | 43 | 3.14 |
| 所 | 43 | 2.78 |
| 補正 | 43 | 3.78 |
| なんて | 43 | 2.13 |
| 右手 | 42 | 3.08 |
| 意味 | 42 | 2.49 |
| 違い | 42 | 2.95 |
| 貴族 | 42 | 2.46 |
| そこまで | 42 | 2.73 |
| 向ける | 42 | 2.71 |
| ロック | 42 | 3.59 |
| 途中 | 42 | 2.94 |
| 急に | 42 | 3.14 |
| もし | 42 | 2.64 |
| しっかり | 42 | 2.79 |
| 続く | 42 | 2.90 |
| 抜け | 42 | 3.20 |
| 存在 | 42 | 2.32 |
| 上手く | 42 | 2.88 |
| 止まる | 42 | 2.95 |
| 傷 | 42 | 2.94 |
| 態度 | 42 | 2.94 |
| 実際に | 42 | 2.99 |
| 道 | 41 | 2.74 |
| 入れる | 41 | 2.73 |
| 更に | 41 | 2.42 |
| いくら | 41 | 3.05 |
| 三 | 41 | 2.74 |
| 付く | 41 | 2.78 |
| 儂 | 41 | 3.13 |
| 仕事 | 41 | 2.50 |
| 低い | 41 | 2.95 |
| 今回 | 41 | 2.47 |
| 護衛 | 41 | 2.82 |
| なんだ | 41 | 2.26 |
| ほう | 41 | 2.88 |
| 集まる | 41 | 2.88 |
| 防ぐ | 41 | 3.23 |
| 時の | 40 | 2.80 |
| 十二 | 40 | 3.73 |
| 使用人 | 40 | 3.36 |
| せい | 40 | 2.98 |
| グラス | 40 | 3.56 |
| その場 | 40 | 2.86 |
| 村長 | 40 | 3.44 |
| と言うのも | 40 | 3.18 |
| 反応 | 40 | 2.69 |
| と言えば | 40 | 3.04 |
| 好き | 40 | 2.59 |
| 意識 | 40 | 2.77 |
| 英雄 | 40 | 3.16 |
| 聞こえる | 40 | 2.77 |
| 進める | 39 | 3.00 |
| 出会う | 39 | 3.16 |
| 頃 | 39 | 2.85 |
| 頭を下げる | 39 | 3.46 |
| 下げる | 39 | 3.28 |
Showing 601 - 700 of 10,330 words