"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| はい出る | 1 | 5.63 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 返品 | 1 | 5.17 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 詰所 | 1 | 4.37 |
| 昏倒 | 1 | 4.39 |
| ぎらり | 1 | 5.11 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 苦さ | 1 | 5.06 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 見違える | 1 | 4.66 |
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 最多 | 1 | 5.30 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| ミンチ | 1 | 4.66 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 駄目元 | 1 | 5.07 |
| 一突き | 1 | 4.75 |
| 逆三角形 | 1 | 5.38 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| オーバーテクノロジー | 1 | 5.28 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 掠る | 1 | 4.53 |
| 金を使う | 1 | 5.41 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 打ち始める | 1 | 5.90 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 交わり | 1 | 4.96 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 今生の別れ | 1 | 4.95 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 悠長 | 1 | 4.24 |
| 亀の歩み | 1 | 5.73 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 女性経験 | 1 | 5.60 |
| 突きだす | 1 | 4.79 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| その時はその時 | 1 | 4.87 |
| 起動 | 1 | 3.54 |
| 豆腐 | 1 | 4.44 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 丸潰れ | 1 | 5.66 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 掠り | 1 | 4.81 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 立ち塞がる | 1 | 4.20 |
| 刺傷 | 1 | 5.35 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| 仕切り直す | 1 | 5.19 |
| お召し | 1 | 5.10 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| 敵前 | 1 | 5.49 |
| 応え | 1 | 3.72 |
Showing 7001 - 7100 of 10,330 words