"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 剥ぐ | 5 | 4.02 |
| これまた | 5 | 3.87 |
| 見れる | 5 | 3.74 |
| 揺れる | 5 | 3.45 |
| 数十 | 5 | 3.58 |
| 呟く | 5 | 2.77 |
| 犯す | 5 | 3.68 |
| でしたら | 5 | 3.49 |
| 弾 | 5 | 3.21 |
| 噛み締める | 5 | 4.00 |
| 大部分 | 5 | 4.08 |
| にも拘らず | 5 | 3.72 |
| 読み取る | 5 | 4.00 |
| 通じる | 5 | 3.42 |
| 解消 | 5 | 3.69 |
| 刺繍 | 5 | 3.90 |
| 覚ます | 5 | 3.63 |
| 火炎 | 5 | 3.75 |
| 他我 | 5 | 3.20 |
| 食う | 5 | 3.13 |
| 疑問点 | 5 | 4.99 |
| 明確 | 5 | 3.49 |
| 解く | 5 | 3.30 |
| あなた達 | 5 | 3.65 |
| 閑散 | 5 | 4.63 |
| 手を伸ばす | 5 | 3.83 |
| 哺 | 5 | 3.45 |
| それはそれで | 5 | 3.69 |
| 潜り込む | 5 | 3.89 |
| 切り離す | 5 | 4.08 |
| 幅 | 5 | 3.80 |
| 最強 | 5 | 3.25 |
| 童男 | 5 | 3.91 |
| 見比べる | 5 | 4.07 |
| 囁く | 5 | 3.56 |
| 収納 | 5 | 3.57 |
| 反す | 5 | 4.78 |
| 最大 | 5 | 3.23 |
| 以来 | 5 | 3.53 |
| 感心 | 5 | 3.34 |
| 一口 | 5 | 3.65 |
| 焼く | 5 | 3.28 |
| 品のない | 5 | 5.23 |
| 掻い潜る | 5 | 4.42 |
| 歓迎 | 5 | 3.56 |
| そいつ | 5 | 3.28 |
| たの | 5 | 3.30 |
| 絡む | 5 | 3.49 |
| 腰を上げる | 5 | 5.00 |
| 教える | 5 | 3.17 |
| に従い | 5 | 3.80 |
| 備える | 5 | 3.84 |
| 店内 | 5 | 3.76 |
| 片付け | 5 | 3.60 |
| 長時間 | 5 | 3.98 |
| 受け入れ | 5 | 3.34 |
| 精度 | 5 | 4.06 |
| 至る所 | 5 | 4.49 |
| 鼻 | 5 | 3.23 |
| 然も | 5 | 3.66 |
| ぎゅっと | 5 | 3.79 |
| 飛んだ | 5 | 3.76 |
| わざと | 5 | 3.56 |
| 絵 | 5 | 3.44 |
| 繋がり | 5 | 3.49 |
| 二つ名 | 5 | 3.91 |
| 予定通り | 5 | 3.81 |
| 近接 | 5 | 4.22 |
| 返却 | 5 | 4.44 |
| 一軒 | 5 | 4.39 |
| 手を握る | 5 | 4.47 |
| 湧く | 5 | 3.55 |
| 提げ | 5 | 4.72 |
| 現象 | 5 | 3.59 |
| 夫妻 | 5 | 3.84 |
| 帯剣 | 5 | 4.81 |
| 南無阿弥陀仏 | 5 | 5.43 |
| 道すがら | 5 | 4.50 |
| 友達 | 5 | 3.17 |
| いつの間に | 5 | 3.85 |
| こそ | 5 | 2.75 |
| この前 | 5 | 3.60 |
| 腰かけ | 5 | 4.29 |
| ようこそ | 5 | 3.86 |
| 吹き荒れる | 5 | 4.18 |
| 切れ味 | 5 | 4.08 |
| 見渡し | 5 | 3.86 |
| そうだね | 5 | 3.30 |
| んー | 5 | 3.43 |
| 剥ぎ取る | 5 | 4.88 |
| 直撃 | 5 | 3.54 |
| 拭く | 5 | 3.81 |
| 育つ | 5 | 3.40 |
| まぁ | 5 | 2.52 |
| にこにこ | 5 | 3.88 |
| どうさ | 5 | 4.34 |
| 落下 | 5 | 3.51 |
| やら | 5 | 2.96 |
| 甲高い | 5 | 3.95 |
| 尻尾 | 5 | 3.15 |
Showing 7101 - 7200 of 10,330 words