"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| ご馳走様でした | 1 | 5.27 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 飛散 | 1 | 4.84 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
| 少ししか | 1 | 4.81 |
| 転送先 | 1 | 5.49 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| 生まれつく | 1 | 5.33 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 不眠不休 | 1 | 4.98 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| ぎらり | 1 | 5.11 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 最多 | 1 | 5.30 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 独断専行 | 1 | 4.97 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 手ぶら | 1 | 4.65 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| 住宅地 | 1 | 5.22 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 臀部 | 1 | 4.94 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 同姓同名 | 1 | 5.44 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 見飽きる | 1 | 5.07 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 警固 | 1 | 6.28 |
| 刺突 | 1 | 4.02 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| くせ者 | 1 | 5.58 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 魔導士 | 1 | 3.93 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| クレジットカード | 1 | 5.35 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 酩酊 | 1 | 4.81 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| なんの変哲もない | 1 | 5.06 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 熟睡 | 1 | 4.63 |
| 親離れ | 1 | 5.42 |
| 下調べ | 1 | 4.88 |
| 知能 | 1 | 4.03 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| ハイテクノロジー | 1 | 6.49 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 突きだす | 1 | 4.79 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 散り | 1 | 4.34 |
Showing 7101 - 7200 of 10,330 words