"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 単純作業 | 1 | 5.12 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 歯を磨く | 1 | 5.73 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 間を取る | 1 | 6.13 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 老化 | 1 | 4.82 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 測量 | 1 | 4.90 |
| ガサ | 1 | 5.87 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 必要経費 | 1 | 4.85 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
| 同姓同名 | 1 | 5.44 |
| 止めを刺す | 1 | 4.65 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 伝えあう | 1 | 6.43 |
| 引き落とす | 1 | 5.86 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| どこから見ても | 1 | 5.26 |
| お召し | 1 | 5.10 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| そろり | 1 | 5.21 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 向かい火 | 1 | 7.29 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 米粒 | 1 | 5.12 |
| 贅肉 | 1 | 5.10 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 点ける | 1 | 5.48 |
| 有り難さ | 1 | 5.34 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| いい時間 | 1 | 5.17 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 四次元ポケット | 1 | 5.78 |
| 見分け | 1 | 4.26 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 薄目 | 1 | 5.01 |
| 高低 | 1 | 5.45 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 何とはなしに | 1 | 4.83 |
| 種井 | 1 | 5.92 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| 親離れ | 1 | 5.42 |
| 仲がいい | 1 | 4.32 |
| 砂場 | 1 | 5.12 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 比喩 | 1 | 4.55 |
Showing 7201 - 7300 of 10,330 words