"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| ビスチェ | 1 | 5.84 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| ベルト | 1 | 3.74 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 雌黄 | 1 | 5.32 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 元素 | 1 | 4.35 |
| 絵画的 | 1 | 6.45 |
| 覗きこむ | 1 | 4.71 |
| 仕切り直す | 1 | 5.19 |
| あふれ出る | 1 | 5.15 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 飲み足りない | 1 | 5.84 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 有り難さ | 1 | 5.34 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 手触り | 1 | 4.48 |
| 豪快奔放 | 1 | 7.11 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 張力 | 1 | 5.59 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 取り出し口 | 1 | 5.82 |
| 追儺 | 1 | 5.50 |
| 限定的 | 1 | 4.47 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| ぞくぞく | 1 | 4.90 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| フード | 1 | 3.63 |
| 思う様 | 1 | 5.30 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 先立ち | 1 | 5.65 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 蔵書 | 1 | 4.58 |
| 階段を登る | 1 | 5.31 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 寝ぼけまなこ | 1 | 5.80 |
| 雑魚寝 | 1 | 4.98 |
| なし崩し的 | 1 | 4.99 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 調べ直す | 1 | 6.17 |
| 命あっての物種 | 1 | 5.37 |
| 勤勉 | 1 | 4.61 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 使い手 | 1 | 3.73 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 気にも留めない | 1 | 5.08 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 手にかかる | 1 | 5.75 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 品がある | 1 | 5.31 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| プール | 1 | 4.19 |
Showing 7501 - 7600 of 10,330 words