"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気楽に行こう | 1 | 5.95 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| 兜を脱ぐ | 1 | 5.93 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 追儺 | 1 | 5.50 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| わね | 1 | 2.77 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 両手に花 | 1 | 5.16 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 選び出す | 1 | 5.05 |
| 胸に突き刺さる | 1 | 5.30 |
| 婚礼 | 1 | 4.83 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 感嘆符 | 1 | 6.29 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| 手間賃 | 1 | 5.07 |
| プライベートビーチ | 1 | 5.58 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 調べ直す | 1 | 6.17 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 毎度の如く | 1 | 5.91 |
| 駄目元 | 1 | 5.07 |
| 割り引き | 1 | 6.11 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 悪臭 | 1 | 4.44 |
| 敏捷 | 1 | 3.14 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| ただより高いものはない | 1 | 6.69 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 笑いごと | 1 | 5.31 |
| 集束 | 1 | 4.62 |
| 通常業務 | 1 | 5.05 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| 咆吼 | 1 | 4.86 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| けじめ | 1 | 4.79 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| 風呂上り | 1 | 5.22 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 警固 | 1 | 6.28 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| ゲシュタルト崩壊 | 1 | 5.62 |
| 独断専行 | 1 | 4.97 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 訳あり | 1 | 4.91 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| ヴェール | 1 | 4.27 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 引き立てる | 1 | 4.95 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 甘噛み | 1 | 5.03 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| なんの変哲もない | 1 | 5.06 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 斑点 | 1 | 5.02 |
| 金になる | 1 | 4.73 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 焼き付け | 1 | 4.76 |
| 死肉 | 1 | 5.12 |
Showing 7501 - 7600 of 10,330 words