"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 遅々 | 1 | 4.91 |
| お咎めなし | 1 | 5.41 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| おは | 1 | 5.01 |
| ねつ造 | 1 | 5.51 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 必要経費 | 1 | 4.85 |
| 咄家 | 1 | 5.41 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 言い付ける | 1 | 5.73 |
| どこにもない | 1 | 4.31 |
| 現役時代 | 1 | 5.17 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| フランベルジュ | 1 | 5.49 |
| 積極性 | 1 | 5.08 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 軽口を叩く | 1 | 4.91 |
| 小っちゃな | 1 | 5.03 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| ジレ | 1 | 4.98 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 調べ直す | 1 | 6.17 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 薄目 | 1 | 5.01 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 躍らせる | 1 | 5.42 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| お釣 | 1 | 5.32 |
| 贅肉 | 1 | 5.10 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 自意識過剰 | 1 | 4.79 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 浦島太郎 | 1 | 5.46 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 行事 | 1 | 4.17 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 伝えあう | 1 | 6.43 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 風呂上り | 1 | 5.22 |
| 過ち | 1 | 4.24 |
| 悪戯好き | 1 | 5.10 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| パラディン | 1 | 4.81 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 甘噛み | 1 | 5.03 |
| 任務 | 1 | 3.38 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 引き立つ | 1 | 4.99 |
Showing 7601 - 7700 of 10,330 words