"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 比喩 | 1 | 4.55 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| 歩み去る | 1 | 5.82 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| しんどい | 1 | 4.39 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| どの口が言う | 1 | 5.28 |
| ばさり | 1 | 5.04 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| どうという事はない | 1 | 4.88 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 水分 | 1 | 4.04 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 身分証明 | 1 | 4.98 |
| しくじる | 1 | 4.59 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 絞まる | 1 | 5.33 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| わたし達 | 1 | 4.31 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| 生きざま | 1 | 5.59 |
| シック | 1 | 5.04 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 聞きにくい | 1 | 5.43 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 知力 | 1 | 3.16 |
| どうもすみません | 1 | 5.67 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 煮豆 | 1 | 5.48 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| コントラスト | 1 | 4.97 |
| 通りぬける | 1 | 6.28 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| そそり立つ | 1 | 5.22 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| きゃっ | 1 | 4.36 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 干からびる | 1 | 4.79 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| いけず | 1 | 5.13 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| ねつ造 | 1 | 5.51 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 上には上がいる | 1 | 5.27 |
| 年老いる | 1 | 4.68 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 並々 | 1 | 5.16 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 感嘆符 | 1 | 6.29 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
Showing 7601 - 7700 of 10,330 words