"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 槍を振るう | 1 | 5.05 |
| 手にかかる | 1 | 5.75 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 豪快奔放 | 1 | 7.11 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| 取り逃す | 1 | 5.25 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 肉眼 | 1 | 4.71 |
| 担ぎ上げる | 1 | 5.27 |
| 行く手 | 1 | 4.32 |
| どうという事はない | 1 | 4.88 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| ごく稀 | 1 | 5.21 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| バタフライ効果 | 1 | 5.97 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| 知りあい | 1 | 5.70 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 気楽に行こう | 1 | 5.95 |
| 事後報告 | 1 | 5.16 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| 本もの | 1 | 4.58 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 特長 | 1 | 5.51 |
| 気が滅入る | 1 | 5.05 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| バックヤード | 1 | 5.20 |
| 金銭感覚 | 1 | 4.90 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| ひき付ける | 1 | 5.59 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 寝ころぶ | 1 | 5.23 |
| 大都市 | 1 | 4.46 |
| 突きだす | 1 | 4.79 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 週間 | 1 | 4.06 |
| 祓う | 1 | 4.81 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 疲労困ぱい | 1 | 6.55 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 盗る | 1 | 4.33 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 最多 | 1 | 5.30 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
Showing 7601 - 7700 of 10,330 words