"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 利き手 | 1 | 5.00 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| 確率 | 1 | 3.74 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| 参列者 | 1 | 4.95 |
| 全能 | 1 | 4.77 |
| 立ち居振る舞い | 1 | 4.66 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| ジレ | 1 | 4.98 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| レザー | 1 | 5.06 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 細腕 | 1 | 4.75 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| ロングブーツ | 1 | 5.55 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| 立て直す | 1 | 4.11 |
| 食い詰める | 1 | 5.12 |
| 飛抜けて | 1 | 5.95 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| こびり付く | 1 | 4.89 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| アナログ | 1 | 5.30 |
| 何れにしても | 1 | 4.36 |
| 何方へ | 1 | 4.85 |
| 打楽器 | 1 | 5.43 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| シワ | 1 | 4.50 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 神の言葉 | 1 | 5.08 |
| 染み渡る | 1 | 4.73 |
| かみ締める | 1 | 4.96 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 酩酊 | 1 | 4.81 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 未成 | 1 | 5.93 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 真円 | 1 | 5.20 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 真先 | 1 | 6.24 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 卓上 | 1 | 4.75 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 信心深い | 1 | 5.16 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 点ける | 1 | 5.48 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 引き摺られる | 1 | 5.16 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 更衣室 | 1 | 4.66 |
| 上腕二頭筋 | 1 | 5.45 |
| 読み違える | 1 | 6.04 |
| 鏨 | 1 | 5.29 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 口実 | 1 | 4.26 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
Showing 7701 - 7800 of 10,330 words