"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いい勝負 | 1 | 5.06 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 呼び付ける | 1 | 5.46 |
| 種井 | 1 | 5.92 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 空き巣 | 1 | 5.21 |
| 為す術 | 1 | 4.62 |
| 詰り | 1 | 5.91 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 撥ね | 1 | 4.73 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 師匠 | 1 | 3.07 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 目一杯 | 1 | 4.63 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| そそり立つ | 1 | 5.22 |
| 追儺 | 1 | 5.50 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| 握り手 | 1 | 5.80 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 第二の人生 | 1 | 5.16 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 意地が悪い | 1 | 5.15 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 炭化 | 1 | 4.68 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 優柔不断 | 1 | 4.92 |
| 躍らせる | 1 | 5.42 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| ネット上 | 1 | 5.08 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| アンハッピー | 1 | 6.69 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 偶発的 | 1 | 5.03 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| グロテスク | 1 | 4.88 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| に文字 | 1 | 4.58 |
| きもい | 1 | 5.70 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 一足飛び | 1 | 4.72 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 引き当てる | 1 | 5.07 |
| 回りこむ | 1 | 5.19 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| ども | 1 | 3.26 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| 認証 | 1 | 4.68 |
| 正装 | 1 | 4.31 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 慎ましやか | 1 | 4.95 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 危険を冒す | 1 | 5.05 |
| ムードメーカ | 1 | 6.99 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 何日も | 1 | 4.36 |
| ぶつかり合う | 1 | 4.29 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 大軍 | 1 | 4.05 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 先制攻撃 | 1 | 4.51 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
Showing 7801 - 7900 of 10,330 words