"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 落とし込む | 1 | 5.00 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 圧す | 1 | 4.85 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 話が弾む | 1 | 5.78 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 歯磨 | 1 | 6.64 |
| きもい | 1 | 5.70 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| へとへと | 1 | 5.13 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| マヒ | 1 | 5.13 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 諦観 | 1 | 4.62 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| 考え過ぎ | 1 | 5.00 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 被験 | 1 | 5.60 |
| ぎしぎし | 1 | 5.35 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 少ししか | 1 | 4.81 |
| 躍らせる | 1 | 5.42 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 改変 | 1 | 4.20 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 自己保身 | 1 | 5.26 |
| 道なり | 1 | 5.01 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 手間賃 | 1 | 5.07 |
| 人語 | 1 | 4.68 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| オリジナル | 1 | 4.08 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| ビーチ | 1 | 4.98 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| その他もろもろ | 1 | 5.13 |
| 目が行く | 1 | 5.31 |
| 御召し物 | 1 | 6.19 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| インテリア | 1 | 5.12 |
| 準備中 | 1 | 4.79 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 鳴りっぱなし | 1 | 5.14 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 暴力的 | 1 | 4.46 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| 生と死 | 1 | 4.94 |
| 楽天家 | 1 | 5.68 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 付き人 | 1 | 4.58 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 二刀流 | 1 | 3.94 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
Showing 701 - 800 of 10,330 words