"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 馴染み深い | 1 | 4.99 |
| 着弾 | 1 | 3.98 |
| 個人戦 | 1 | 4.74 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 臙脂色 | 1 | 5.55 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 正眼 | 1 | 4.87 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 押収 | 1 | 5.00 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 在宅 | 1 | 5.21 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 決断力 | 1 | 5.05 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| 休憩を取る | 1 | 5.03 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 手を回す | 1 | 4.97 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 超然 | 1 | 5.11 |
| 最適化 | 1 | 4.59 |
| 倒れ伏す | 1 | 4.62 |
| 事理 | 1 | 5.17 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 毛足 | 1 | 5.22 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 薄目 | 1 | 5.01 |
| 正確にいえば | 1 | 5.43 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| ヒト | 1 | 3.90 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 甘め | 1 | 5.13 |
| 乗す | 1 | 5.14 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 跳ね返り | 1 | 5.46 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 素粒子 | 1 | 5.60 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 明か | 1 | 4.68 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 誘き寄せる | 1 | 4.97 |
| はっちゃ | 1 | 4.97 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 通常の場合 | 1 | 6.04 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 目だつ | 1 | 5.44 |
| ワンルーム | 1 | 5.56 |
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
Showing 701 - 800 of 10,330 words