"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 空き巣 | 1 | 5.21 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| ひし形 | 1 | 5.63 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 南門 | 1 | 4.46 |
| 寝つき | 1 | 5.61 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 網目 | 1 | 5.30 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 上方 | 1 | 4.49 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 手を抜く | 1 | 4.69 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 更衣室 | 1 | 4.66 |
| タイル | 1 | 4.68 |
| 詩的 | 1 | 5.37 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 男女関係 | 1 | 5.11 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 仕切り直す | 1 | 5.19 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 湾曲 | 1 | 4.74 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 峨々 | 1 | 4.00 |
| おっちゃん | 1 | 3.89 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 御用商人 | 1 | 5.08 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 運動量 | 1 | 5.05 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| 蝿 | 1 | 5.06 |
| やり過ぎる | 1 | 4.95 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 回復薬 | 1 | 3.83 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 封蝋 | 1 | 4.83 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 無心 | 1 | 4.52 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 通じ合う | 1 | 5.29 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 頬骨 | 1 | 5.45 |
| かっと | 1 | 4.90 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 講習会 | 1 | 5.42 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| ご注意下さい | 1 | 5.28 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 神秘性 | 1 | 5.16 |
| 賞罰 | 1 | 5.27 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
Showing 8001 - 8100 of 10,330 words