"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全い | 1 | 5.16 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 年を重ねる | 1 | 5.61 |
| 年を越す | 1 | 6.07 |
| 摘まむ | 1 | 5.45 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 見分けがつく | 1 | 5.61 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 模擬刀 | 1 | 5.80 |
| 行って来ます | 1 | 5.24 |
| 識字率 | 1 | 5.00 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 危険を冒す | 1 | 5.05 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 反射率 | 1 | 6.05 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 巨漢 | 1 | 4.27 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 食事代 | 1 | 5.09 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 打楽器 | 1 | 5.43 |
| 突き合わせる | 1 | 5.28 |
| キッチン | 1 | 4.01 |
| 調子が悪い | 1 | 5.01 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 女性名 | 1 | 5.77 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 参列者 | 1 | 4.95 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| 偶発的 | 1 | 5.03 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| なんの変哲もない | 1 | 5.06 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 均衡 | 1 | 4.25 |
| 喪失感 | 1 | 4.68 |
| 苦境 | 1 | 4.62 |
| し終える | 1 | 5.00 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 精が出る | 1 | 5.55 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 甘め | 1 | 5.13 |
| 梟 | 1 | 4.58 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 写し取る | 1 | 5.02 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 一か所 | 1 | 4.61 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 笑いごと | 1 | 5.31 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 一糸まとわぬ | 1 | 5.38 |
| ぎしぎし | 1 | 5.35 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| ミンチ | 1 | 4.66 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| おっちゃん | 1 | 3.89 |
Showing 8101 - 8200 of 10,330 words