"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 斬撃 | 9 | 3.53 |
| 佐賀 | 9 | 3.23 |
| ものか | 9 | 3.30 |
| こうやって | 9 | 3.68 |
| 一旦 | 9 | 3.37 |
| 思わず | 9 | 2.73 |
| こうして | 9 | 2.83 |
| 防御 | 9 | 3.09 |
| 阻む | 9 | 3.76 |
| 傍らに | 9 | 3.89 |
| 複雑 | 9 | 3.34 |
| 刻む | 9 | 3.37 |
| 買い物 | 9 | 3.57 |
| 代金 | 9 | 4.02 |
| 十八 | 9 | 4.14 |
| 飲み干す | 9 | 3.86 |
| 出来事 | 9 | 3.32 |
| 圧力 | 9 | 3.76 |
| 満面の笑み | 9 | 3.78 |
| 勢いよく | 9 | 3.60 |
| 革 | 9 | 3.66 |
| 抵抗 | 10 | 2.84 |
| 出迎え | 10 | 3.74 |
| 灯り | 10 | 3.88 |
| 正しい | 10 | 3.12 |
| 利用 | 10 | 2.98 |
| 条件 | 10 | 3.09 |
| パンツ | 10 | 3.93 |
| 同程度 | 10 | 4.39 |
| 千枚 | 10 | 4.91 |
| 立ち止る | 10 | 5.00 |
| ちまう | 10 | 3.18 |
| その際 | 10 | 3.71 |
| ちゃんと | 10 | 2.69 |
| ただただ | 10 | 3.80 |
| 設け | 10 | 3.96 |
| 屑 | 10 | 4.22 |
| 時期 | 10 | 3.35 |
| 破獄 | 10 | 4.33 |
| 鳥 | 10 | 3.14 |
| 意見 | 10 | 3.05 |
| 認識 | 10 | 3.06 |
| 伸び | 10 | 3.37 |
| 有難い | 10 | 4.05 |
| 訪ねる | 10 | 3.68 |
| 何時でも | 10 | 3.33 |
| どんどん | 10 | 3.33 |
| 穏やか | 10 | 3.23 |
| いらっしゃる | 10 | 3.26 |
| 買い取る | 10 | 3.91 |
| 先生 | 10 | 2.72 |
| 叩きつける | 10 | 3.45 |
| 幸せ | 10 | 2.99 |
| 興奮 | 10 | 3.38 |
| 間違い | 10 | 3.21 |
| 飛び込む | 10 | 3.31 |
| 目標 | 10 | 3.39 |
| 広がり | 10 | 3.86 |
| 手おけ | 10 | 3.35 |
| 酒場 | 10 | 3.52 |
| 籠る | 10 | 3.91 |
| 走り出す | 10 | 3.62 |
| 着替える | 10 | 3.85 |
| まともに | 10 | 3.42 |
| 数百 | 10 | 3.73 |
| 再開 | 10 | 3.61 |
| 大差 | 10 | 4.11 |
| 柄 | 10 | 3.45 |
| 照らす | 10 | 3.40 |
| 従業員 | 10 | 3.93 |
| そういう事か | 10 | 3.91 |
| 執事 | 10 | 3.47 |
| 暮らし | 10 | 3.33 |
| そういうもの | 10 | 3.77 |
| 覆われ | 10 | 3.82 |
| 買い替え | 10 | 5.38 |
| 甘え | 10 | 3.70 |
| 繰り出す | 10 | 3.52 |
| 冷静 | 10 | 3.16 |
| 一緒 | 10 | 3.18 |
| 思いのほか | 10 | 4.34 |
| 肯定 | 10 | 3.58 |
| サイズ | 10 | 3.36 |
| ってな | 10 | 3.50 |
| 応用 | 10 | 3.85 |
| 失礼します | 10 | 3.77 |
| 纏い | 10 | 3.96 |
| 悔しさ | 10 | 4.19 |
| 戻し | 10 | 3.62 |
| ふと | 10 | 3.07 |
| 時々 | 10 | 3.53 |
| ー | 10 | 2.29 |
| 仰る | 10 | 3.51 |
| 昼 | 10 | 3.52 |
| 動作 | 10 | 3.43 |
| いけ | 10 | 3.59 |
| 分かれ | 10 | 3.55 |
| よる | 10 | 3.28 |
| 立て | 10 | 3.46 |
| どうやって | 10 | 3.23 |
Showing 8201 - 8300 of 10,330 words