"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| テント | 1 | 3.58 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 受け渡す | 1 | 5.34 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 一か所 | 1 | 4.61 |
| 四次元ポケット | 1 | 5.78 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 皮剥ぎ | 1 | 5.71 |
| リード | 1 | 3.85 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 引き摺られる | 1 | 5.16 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 巻末 | 1 | 5.43 |
| 退席 | 1 | 4.93 |
| 最下層 | 1 | 4.20 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| ゲシュタルト崩壊 | 1 | 5.62 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| 支店 | 1 | 4.42 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 不確定要素 | 1 | 4.71 |
| 梟 | 1 | 4.58 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 未確認 | 1 | 4.79 |
| 溜めこむ | 1 | 5.09 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 独断専行 | 1 | 4.97 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 炭化 | 1 | 4.68 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 測量 | 1 | 4.90 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| ぶくぶく | 1 | 5.12 |
| 削り出す | 1 | 5.97 |
| フル | 1 | 4.39 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 守秘義務違反 | 1 | 6.94 |
| 座り直す | 1 | 4.92 |
| プレート | 1 | 4.00 |
| すきっ腹 | 1 | 5.85 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| メインストリート | 1 | 4.91 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| ノーカウント | 1 | 5.39 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 凄む | 1 | 4.69 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
Showing 8201 - 8300 of 10,330 words