"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上体 | 1 | 4.23 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 無差別 | 1 | 4.48 |
| 若く見える | 1 | 4.93 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 非の打ち所がない | 1 | 5.64 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| 開店 | 1 | 4.34 |
| 初めのうち | 1 | 5.10 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 取り方 | 1 | 4.91 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 予言 | 1 | 4.10 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 自給自足 | 1 | 4.76 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| もう直ぐ | 1 | 5.08 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| はい出る | 1 | 5.63 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 遜色ない | 1 | 4.77 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 十四日 | 1 | 5.14 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 二歩 | 1 | 4.41 |
| 汚らしい | 1 | 4.86 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| 馬鹿にならない | 1 | 5.03 |
| 眠り込む | 1 | 5.23 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 時と共に | 1 | 5.68 |
| ゲシュタルト崩壊 | 1 | 5.62 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 被膜 | 1 | 5.60 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 依然として | 1 | 4.50 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 横合い | 1 | 4.35 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 引き伸ばし | 1 | 5.26 |
| 御召し物 | 1 | 6.19 |
| びくっと | 1 | 4.58 |
| 問題視 | 1 | 4.65 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| ぬれ手 | 1 | 5.49 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 快適さ | 1 | 5.37 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 信仰者 | 1 | 5.53 |
| 押し倒し | 1 | 4.69 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 攵 | 1 | 5.13 |
Showing 8201 - 8300 of 10,330 words