"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 巻末 | 1 | 5.43 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 言い付ける | 1 | 5.73 |
| 時と共に | 1 | 5.68 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 買い上げる | 1 | 5.32 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 首を突っ込む | 1 | 4.79 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 明け渡す | 1 | 4.86 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| 克明 | 1 | 5.26 |
| 数倍 | 1 | 4.22 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 追儺 | 1 | 5.50 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| とあり | 1 | 4.51 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 通じ合う | 1 | 5.29 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| なんの変哲もない | 1 | 5.06 |
| 割り引き | 1 | 6.11 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 血流 | 1 | 4.98 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 南京錠 | 1 | 5.33 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| ごく稀 | 1 | 5.21 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| 歯磨 | 1 | 6.64 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| その時はその時 | 1 | 4.87 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
| 別れを告げる | 1 | 4.90 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 愁傷 | 1 | 5.60 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 若気 | 1 | 4.38 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| ドロップ | 1 | 3.84 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 買い替える | 1 | 5.41 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 安宿 | 1 | 5.04 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 自給自足 | 1 | 4.76 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| コントラスト | 1 | 4.97 |
| 代わる代わる | 1 | 5.00 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 意思表示 | 1 | 4.50 |
| 西日 | 1 | 5.24 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
Showing 8301 - 8400 of 10,330 words