"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 制す | 1 | 3.93 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| ミンチ | 1 | 4.66 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 点ける | 1 | 5.48 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 同一 | 1 | 4.21 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 割れ目 | 1 | 5.00 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| ごそごそ | 1 | 4.66 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 相手役 | 1 | 5.41 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
| 真人 | 1 | 4.95 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 言い切れない | 1 | 4.32 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| 間に立つ | 1 | 5.45 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 横とび | 1 | 6.89 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 病める | 1 | 5.51 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 文和 | 1 | 6.57 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 僧位 | 1 | 5.47 |
| 官衙 | 1 | 5.03 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 旨い | 1 | 4.16 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| リビングダイニング | 1 | 6.19 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| 干からびる | 1 | 4.79 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 意気消沈 | 1 | 4.68 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 噛み千切る | 1 | 5.39 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 息切れ | 1 | 4.66 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 熱っぽい | 1 | 4.66 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 防護 | 1 | 4.30 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| テント | 1 | 3.58 |
| 見分けがつく | 1 | 5.61 |
| 握り手 | 1 | 5.80 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 前垂れ | 1 | 6.22 |
| 垂れ下がる | 1 | 4.52 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 不眠不休 | 1 | 4.98 |
| 敵前 | 1 | 5.49 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 鬼門 | 1 | 4.98 |
| 課税 | 1 | 5.34 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
Showing 8501 - 8600 of 10,330 words