"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 意地が悪い | 1 | 5.15 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 火花を散らす | 1 | 4.86 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 期待に沿う | 1 | 6.06 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 打開策 | 1 | 4.62 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 訳す | 1 | 4.78 |
| 最高位 | 1 | 4.35 |
| 甘噛み | 1 | 5.03 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 仲間割れ | 1 | 5.01 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 遅々 | 1 | 4.91 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 病める | 1 | 5.51 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 袈裟懸け | 1 | 4.72 |
| 気の毒 | 1 | 4.08 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 削り出す | 1 | 5.97 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 感知装置 | 1 | 6.27 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 椀 | 1 | 4.68 |
| 胡麻化す | 1 | 4.44 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| 挿頭 | 1 | 4.35 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| チュートリアル | 1 | 4.57 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 燃え移る | 1 | 4.86 |
| 何の事 | 1 | 4.62 |
| 手にかかる | 1 | 5.75 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 平謝り | 1 | 4.97 |
| 亀の歩み | 1 | 5.73 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| 全額 | 1 | 4.69 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 狭 | 1 | 4.56 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 取次ぎ | 1 | 5.30 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 講習会 | 1 | 5.42 |
| ひびが入る | 1 | 5.54 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| おぞましい | 1 | 4.11 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 密集 | 1 | 4.14 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 認証 | 1 | 4.68 |
Showing 8701 - 8800 of 10,330 words