"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 表示 | 15 | 3.45 |
| 流れる | 15 | 3.28 |
| 輝く | 15 | 3.03 |
| 遅く | 15 | 3.46 |
| こう言った | 15 | 3.58 |
| 刃 | 15 | 2.93 |
| ワイン | 15 | 3.73 |
| 生える | 15 | 3.27 |
| 柔らか | 15 | 3.62 |
| 新書 | 15 | 5.81 |
| 見送る | 15 | 3.37 |
| 剣身 | 15 | 4.60 |
| 自信 | 15 | 3.13 |
| 品 | 15 | 3.26 |
| 誰か | 15 | 2.71 |
| 感じ取る | 15 | 3.58 |
| 合わせる | 15 | 3.24 |
| 離す | 15 | 3.22 |
| 又も | 15 | 4.05 |
| 曖昧 | 15 | 3.67 |
| 変え | 15 | 3.14 |
| 明るい | 15 | 3.19 |
| お話 | 15 | 3.21 |
| 酔う | 15 | 3.78 |
| 久々 | 15 | 3.70 |
| 対処 | 15 | 3.29 |
| ノック | 15 | 3.54 |
| 祝福 | 15 | 3.35 |
| 集中 | 15 | 3.10 |
| 閉じる | 15 | 3.13 |
| 方々 | 15 | 3.33 |
| 剣聖 | 15 | 3.93 |
| 当て | 15 | 3.21 |
| 種族 | 15 | 2.92 |
| 不味い | 15 | 3.21 |
| 天井 | 15 | 3.32 |
| と思われる | 15 | 3.34 |
| 借り | 15 | 3.40 |
| 余りにも | 16 | 3.24 |
| 手続き | 16 | 3.79 |
| 集める | 16 | 3.30 |
| ハイクラス | 16 | 5.94 |
| 残骸 | 16 | 3.91 |
| 当たる | 16 | 3.06 |
| 賛成 | 16 | 3.71 |
| 信じる | 16 | 2.80 |
| お願い | 16 | 2.92 |
| に連れ | 16 | 3.76 |
| 身体能力 | 16 | 3.57 |
| 吸収 | 16 | 3.34 |
| 鋭い | 16 | 3.08 |
| やって来る | 16 | 3.06 |
| 他人 | 16 | 3.24 |
| 切り裂く | 16 | 3.43 |
| 嘴 | 16 | 2.99 |
| こいつ | 16 | 2.74 |
| 瞬間 | 16 | 2.61 |
| 諦め | 16 | 3.28 |
| 事情 | 16 | 3.01 |
| 貴方 | 16 | 2.53 |
| 知り合い | 16 | 3.31 |
| 左右 | 16 | 3.23 |
| 狭い | 16 | 3.45 |
| 黒い霧 | 16 | 4.58 |
| 慣れ | 16 | 3.18 |
| 告げる | 16 | 2.80 |
| 他に | 16 | 3.02 |
| 今も | 16 | 3.35 |
| 何やら | 16 | 3.19 |
| 毒 | 16 | 2.97 |
| ビュラン | 16 | 6.39 |
| 試し | 16 | 3.38 |
| よな | 16 | 2.69 |
| 憧れ | 16 | 3.62 |
| 愉快 | 16 | 3.82 |
| 遍く | 16 | 5.17 |
| のせいで | 16 | 3.33 |
| 集い | 16 | 4.55 |
| その中 | 16 | 3.17 |
| 文字 | 16 | 3.20 |
| レイピア | 16 | 4.21 |
| 聞こえ | 16 | 2.93 |
| 具体的 | 16 | 3.47 |
| 見かける | 16 | 3.59 |
| 向こう | 16 | 2.90 |
| それ迄 | 16 | 3.26 |
| 二人とも | 16 | 3.32 |
| 回数 | 16 | 3.91 |
| 頑張って | 16 | 3.11 |
| 限り | 16 | 2.90 |
| 続いて | 16 | 3.13 |
| ため | 16 | 2.26 |
| そうにない | 16 | 3.74 |
| 警戒 | 16 | 2.92 |
| 手負い | 16 | 3.20 |
| 御 | 16 | 3.20 |
| だけに | 16 | 3.05 |
| 弱い | 16 | 3.11 |
| 入口 | 16 | 3.55 |
| 医員 | 16 | 3.06 |
Showing 8801 - 8900 of 10,330 words