"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 旅 | 20 | 3.10 |
| 囲む | 20 | 3.17 |
| となる | 20 | 2.78 |
| 安い | 20 | 3.12 |
| 脱ぐ | 20 | 3.49 |
| 限界 | 20 | 3.15 |
| 四体 | 20 | 4.49 |
| 影響 | 20 | 3.05 |
| 袋 | 20 | 3.31 |
| ご免 | 20 | 3.00 |
| 就いて | 20 | 3.02 |
| 貫く | 20 | 3.25 |
| 反対 | 20 | 3.40 |
| 疲労 | 20 | 3.56 |
| だって | 20 | 2.30 |
| 五日 | 20 | 3.24 |
| とする | 20 | 2.60 |
| 取っ | 20 | 3.00 |
| どうしても | 20 | 3.16 |
| わけには行かない | 20 | 3.35 |
| もう一度 | 20 | 3.13 |
| 寝る | 20 | 3.20 |
| ですら | 20 | 3.29 |
| 覚える | 20 | 3.07 |
| 点 | 20 | 2.89 |
| 横に | 20 | 3.00 |
| きちんと | 20 | 3.23 |
| 満足 | 20 | 3.15 |
| 響く | 20 | 3.00 |
| あそこ | 20 | 3.21 |
| 便利 | 21 | 3.35 |
| 大量 | 21 | 3.06 |
| 頷き | 21 | 3.24 |
| わ | 21 | 2.11 |
| 原因 | 21 | 3.06 |
| レイス | 21 | 3.96 |
| 武器 | 21 | 2.61 |
| お疲れ様 | 21 | 3.73 |
| 選択 | 21 | 3.26 |
| 摸する | 21 | 3.34 |
| 異端 | 21 | 3.26 |
| 億 | 21 | 2.74 |
| それとも | 21 | 3.02 |
| お蔭 | 21 | 3.53 |
| 複合 | 21 | 4.21 |
| 花 | 21 | 2.84 |
| に依る | 21 | 2.76 |
| 飛ぶ | 21 | 3.33 |
| 装飾 | 21 | 3.71 |
| 最高 | 21 | 3.21 |
| 夜呂死苦 | 21 | 3.17 |
| 少年 | 21 | 2.80 |
| 断る | 21 | 3.15 |
| 誰も | 21 | 2.77 |
| 後で | 21 | 2.94 |
| 変更 | 21 | 3.44 |
| そこから | 21 | 3.10 |
| 調べる | 21 | 3.30 |
| 何もない | 21 | 3.46 |
| 固まる | 21 | 3.33 |
| 驚き | 21 | 2.99 |
| 一撃 | 21 | 2.89 |
| 成るべく | 21 | 3.53 |
| 無言 | 21 | 3.22 |
| どういう | 21 | 2.81 |
| 右側 | 21 | 3.97 |
| その上 | 21 | 3.43 |
| ドレス | 21 | 3.23 |
| 稼げる | 21 | 3.86 |
| 難しい | 21 | 2.74 |
| 次に | 21 | 3.13 |
| 声をかける | 21 | 3.47 |
| 下がる | 21 | 3.19 |
| 乗る | 22 | 2.77 |
| 祝詞 | 22 | 3.05 |
| 消す | 22 | 3.13 |
| でる | 22 | 2.96 |
| 生まれる | 22 | 3.03 |
| 直接 | 22 | 3.02 |
| 息 | 22 | 2.82 |
| あっさり | 22 | 3.15 |
| 連れて | 22 | 2.86 |
| 降りる | 22 | 3.43 |
| だけど | 22 | 2.44 |
| 続き | 22 | 3.30 |
| 系 | 22 | 2.92 |
| 何度か | 22 | 3.36 |
| 振り下ろす | 22 | 3.93 |
| これ位 | 22 | 3.58 |
| 慣れる | 22 | 3.12 |
| 感情 | 22 | 2.86 |
| 真剣 | 22 | 3.16 |
| ぶつかる | 22 | 3.48 |
| 答える | 22 | 2.69 |
| 見つける | 22 | 2.80 |
| 順調 | 22 | 3.49 |
| 過去 | 22 | 3.06 |
| 精霊 | 22 | 2.62 |
| 魔術師 | 22 | 3.09 |
| 短刀 | 22 | 4.20 |
Showing 9101 - 9200 of 10,330 words