"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| モップ | 1 | 4.95 |
| 耳につく | 1 | 5.78 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 頭がまわらない | 1 | 6.29 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| レベル上げ | 1 | 4.22 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 火花を散らす | 1 | 4.86 |
| 遅くとも | 1 | 4.96 |
| 頭をかく | 1 | 4.90 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| 幌 | 1 | 4.45 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 撥ね | 1 | 4.73 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 思いの他 | 1 | 5.33 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 支障をきたす | 1 | 5.01 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 気楽に行こう | 1 | 5.95 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 観測者 | 1 | 5.08 |
| 結晶化 | 1 | 4.57 |
| 芸術的 | 1 | 4.80 |
| 特段 | 1 | 4.69 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| ジャーン | 1 | 5.44 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 階段を上る | 1 | 5.01 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 後付け | 1 | 4.94 |
| なー | 1 | 3.13 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| 咆吼 | 1 | 4.86 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 身のこなし | 1 | 4.40 |
| 外洋 | 1 | 4.74 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 権力争い | 1 | 4.83 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| アンクル | 1 | 4.75 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 不合格 | 1 | 4.84 |
| 突出す | 1 | 6.16 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 一か所 | 1 | 4.61 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 参列者 | 1 | 4.95 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 打楽器 | 1 | 5.43 |
| 体現 | 1 | 4.30 |
| たわい無い | 1 | 5.62 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 割ける | 1 | 4.80 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 固辞 | 1 | 4.85 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 籠もる | 1 | 5.21 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 観光 | 1 | 3.96 |
| 米粒 | 1 | 5.12 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 要人 | 1 | 4.30 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 報われる | 1 | 4.83 |
| 周辺諸国 | 1 | 4.54 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
Showing 9201 - 9300 of 10,330 words