"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 新婚旅行 | 1 | 4.62 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 作り笑い | 1 | 4.92 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 明け渡す | 1 | 4.86 |
| 運動量 | 1 | 5.05 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 突きだす | 1 | 4.79 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| タイル | 1 | 4.68 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 革製 | 1 | 4.68 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 小手調べ | 1 | 4.93 |
| マント | 1 | 3.54 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| クレジットカード | 1 | 5.35 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 眠り込む | 1 | 5.23 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 走り込む | 1 | 4.87 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 脳震とう | 1 | 6.66 |
| 締める | 1 | 4.45 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 摘まむ | 1 | 5.45 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| レザー | 1 | 5.06 |
| コーヒーを入れる | 1 | 6.03 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| 調子に乗る | 1 | 4.54 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 回分 | 1 | 4.81 |
| 寝ころぶ | 1 | 5.23 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 三角錐 | 1 | 5.21 |
| 戦線 | 1 | 3.91 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| フランベルジュ | 1 | 5.49 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 断片的 | 1 | 4.63 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| ハプニング | 1 | 4.88 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 後払い | 1 | 5.23 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 砂漠 | 1 | 3.59 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 主導権 | 1 | 4.31 |
| 付着物 | 1 | 6.31 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 公の場 | 1 | 4.56 |
| 卓上 | 1 | 4.75 |
| 凪 | 1 | 3.93 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
Showing 9301 - 9400 of 10,330 words