"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち居振る舞い | 1 | 4.66 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 連れて来る | 1 | 4.77 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 未 | 1 | 3.83 |
| 酒臭い | 1 | 5.02 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 汚物 | 1 | 4.49 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| ロングブーツ | 1 | 5.55 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 料金 | 1 | 4.22 |
| 値下げ | 1 | 5.25 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 書き始める | 1 | 5.31 |
| 振り掛け | 1 | 5.67 |
| 楽天家 | 1 | 5.68 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 先を行く | 1 | 4.88 |
| 実体 | 1 | 4.18 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 傲り | 1 | 4.92 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| どの口が言う | 1 | 5.28 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| 有数 | 1 | 4.41 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 死屍累々 | 1 | 4.88 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| いけず | 1 | 5.13 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 喜色 | 1 | 4.53 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| 歩み去る | 1 | 5.82 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 熾す | 1 | 4.84 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 小手調べ | 1 | 4.93 |
| 削り出す | 1 | 5.97 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 直刃 | 1 | 5.24 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| 耳を傾ける | 1 | 4.39 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 外端 | 1 | 4.98 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 巻末 | 1 | 5.43 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| 腰当て | 1 | 6.36 |
| メール | 1 | 3.78 |
| いい時間 | 1 | 5.17 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 見分けがつく | 1 | 5.61 |
| 抜剣 | 1 | 4.85 |
| 先制攻撃 | 1 | 4.51 |
| ゲシュタルト崩壊 | 1 | 5.62 |
| 買い取り | 1 | 4.30 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 手軽 | 1 | 4.39 |
| 洗い流す | 1 | 4.42 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| サロン | 1 | 4.17 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 相伴 | 1 | 5.00 |
| すかすか | 1 | 5.89 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 断ち切り | 1 | 5.09 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| 南東 | 1 | 4.38 |
| バシバシ | 1 | 4.81 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
Showing 9601 - 9700 of 10,330 words