"Sent to another world on the condition that they would not defeat the Demon King." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cjtxjkyll Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I don't need you to do anything, but I want you to go to another world. Rather, please don't do anything at all." With those words, I set off on a journey to another world. Just living in another world. It's like a carefree sightseeing trip. But I can't live without doing something. When I was in Japan, I did only the minimum necessary things to survive. In another world, I'll try to do even more than that. A story about me—someone with no dreams, no desires (except a little lust), and no motivation—working hard at dungeon exploration.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 100
Reading Time 49 min
Estimated reading time per chapter
Words 201,245
Sentences 25,691
Characters 394,990
Unique Words 10,330
1-Occurrence Words 3,977
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,001
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 7.8
Word List (10,330 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 随時 | 1 | 4.60 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 肩を並べる | 1 | 4.96 |
| 片刃 | 1 | 4.58 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 悪酔い | 1 | 5.27 |
| 一歩退く | 1 | 5.75 |
| 胸焼け | 1 | 5.12 |
| 幻惑 | 1 | 4.47 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 呼び付ける | 1 | 5.46 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 取り出し口 | 1 | 5.82 |
| ト | 1 | 4.53 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 引き摺られる | 1 | 5.16 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| プラチナブロンド | 1 | 4.83 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| 慰み者 | 1 | 5.23 |
| 鏨 | 1 | 5.29 |
| 両拳 | 1 | 4.97 |
| ムードメーカ | 1 | 6.99 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| ビーチ | 1 | 4.98 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 退職 | 1 | 4.80 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| インスタント | 1 | 5.02 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 皮剥ぎ | 1 | 5.71 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 滔々 | 1 | 4.97 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 切り払う | 1 | 4.63 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| うじゃうじゃ | 1 | 4.93 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 素裸 | 1 | 6.46 |
| 滑らか | 1 | 4.07 |
| 切り開き | 1 | 5.23 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| バタフライ効果 | 1 | 5.97 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 魔方陣 | 1 | 4.18 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 目と鼻の先 | 1 | 4.63 |
| いい頃 | 1 | 5.78 |
| 贅肉 | 1 | 5.10 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 値下げ | 1 | 5.25 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 放題 | 1 | 4.29 |
| 頭打ち | 1 | 5.18 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 外見上 | 1 | 5.01 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 生存率 | 1 | 4.82 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
Showing 9601 - 9700 of 10,330 words