The Story of the Mouse and the Bucket Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,461
Sentences 125
Characters 2,653
Unique Words 500
1-Occurrence Words 319
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 305
1-Occurrence Kanji 162
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.7
Word List (500 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| 二伸 | 1 | 5.01 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 円く | 1 | 5.77 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| たり | 1 | 2.26 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 野ねずみ | 1 | 4.98 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 七分 | 1 | 5.51 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 傷む | 1 | 4.47 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 子細 | 1 | 5.43 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| ここから | 1 | 3.14 |
Showing 201 - 300 of 500 words