Wind fool / Fool of the wind Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 26 min
Estimated reading time per work
Words 1,136
Sentences 130
Characters 2,078
Unique Words 390
1-Occurrence Words 243
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 228
1-Occurrence Kanji 112
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.7
Word List (390 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片端 | 1 | 5.44 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| ん | 1 | 2.09 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| とも | 1 | 2.37 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| なー | 1 | 3.13 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| こさえる | 1 | 5.00 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 雲雀 | 1 | 5.22 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 翔んでる | 1 | 6.01 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| み | 1 | 2.97 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| それ | 1 | 2.40 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 就いては | 1 | 4.87 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 椎 | 1 | 5.54 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 一つ二つ | 1 | 4.86 |
| かい | 1 | 2.98 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 芝草 | 1 | 6.81 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| がる | 1 | 2.87 |
Showing 1 - 100 of 390 words